:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Julia Michaels - "Icarus" traducida al español - Grandes éxitos traducidos para ayudarte con el inglés
Letra en español de la canción de Julia Michaels, Icarus (letra traducida)
Yo estaba estirándome para alcanzar el cielo,
se convirtió en mi obsesión,
pero supongo que fue más una maldición
que una bendición.
Y sobre el papel era perfecto,
pero no había ninguna capa (que lo protegiera).
Y ¿cómo puede el beso de un ángel
parecer el de un desconocido?
Intenté llevarlo hasta el final
llevarlo hasta el final,
pero todo ardió en llamas,
y yo caí bruscamente, como...
Ícaro (de la mitología griega),
me acerqué demasiado a tu corazón ,
y ahora me he convertido en polvo.
No sabía que tu amor
podría ser tan peligroso.
Y todas tus promesas doradas,
simplemente se convierten en óxido.
Y yo me quemé como Ícaro,
me quemó tu amor.
Deja de decir lo que estás diciendo,
estoy harta de quedarme.
No vas a arrastrarme dentro,
por fin he despertado.
Por fin te veo por quién eres,
y no por la persona que pensé que eras.
Y quizás solo dejas las cosas caer,
para ver cómo se rompen.
Intenté llevarlo hasta el final
llevarlo hasta el final,
pero todo ardió en llamas,
y yo caí bruscamente, como...
Ícaro,
me acerqué demasiado a tu corazón ,
y ahora me he convertido en polvo.
No sabía que tu amor
podría ser tan peligroso.
Y todas tus promesas doradas,
simplemente se convierten en óxido.
Y yo me quemé como Ícaro.
Tengo que soltarme, tengo que soltarme,
tengo que quitarme este veneno de mí y limpiarme.
Voy a soltarme, voy a soltarme,
mírame mientras me alejo volando de tu amor,
me alejo volando de tu amor.
Como Ícaro,
me acerqué demasiado a tu corazón,
y ahora me he convertido en polvo.
No sabía que tu amor
podría ser tan peligroso.
Y todas tus promesas doradas,
simplemente se convierten en óxido.
Y yo me quemé como Ícaro,
me quemó tu amor.
Me quemé como Ícaro,
me quemó tu amor.
Y me quemé como Ícaro.
Julia Michaels - Ícaro.
Letra de la canción Icarus, de Julia Michaels, en inglés (english lyrics)
I was reaching for heaven
It became my obsession
But I guess it was more like a curse
And less like a blessing
And it was perfect on paper
But there weren't any layers
And how can a kiss of an angel
Feel more like a stranger?
I tried to take it all the way
Take it all the way
But it all went up in flames
And I fell hard like...
Icarus
I got too close to your heart
And now I've turned to dust
I didn't know that your love
Could be so dangerous
And all your golden promises
They just turn to rust
And I got burned like Icarus
I got burned by your love
Stop what you're saying
I'm done with the staying
You're not going to pull me in
I'm finally awaken
I finally see you for who you are
And not the person I thought you were
And maybe you just drop things
To watch how they're breaking
I tried to take it all the way
Take it all the way
But it all went up in flames
And I fell hard like...
Icarus
I got to close to your heart
And now I've turned to dust
I didn't know that your love
Could be so dangerous
And all your golden promises
They just turn to rust
And I got burned like Icarus
Got to let go, got to let go
Going to wash the poison off of me
I'm going to let go, I'm going to let go
Watch me as I'm flying away from your love
Flying away from your love
Like Icarus
I got to close to your heart
And now I've turned to dust
I didn't know that your love
Could be so dangerous
And all your golden promises
They just turn to rust
And I got burned like Icarus
I got burned by your love
Burned like Icarus
I got burned by your love
And I got burned like Icarus
Julia Michaels - Icarus