:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Julia Michaels - "Heaven" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de Julia Michaels, Heaven (letra traducida)
El amor es mi religión,
pero él era mi fe.
Algo tan sagrado,
tan difícil de reemplazar.
Enamorarme de él fue como caer en desgracia.
Todo envuelto en uno,
él era tantos pecados juntos.
Habría hecho cualquier cosa,
todo por él.
Y si me preguntas,
lo volvería a hacer.
No hace falta imaginarlo,
porque sé que es verdad.
Dicen que todos los chicos buenos van al Cielo,
pero los chicos malos te traen el Cielo a ti.
Es automático,
es lo que hacen.
Dicen que todos los chicos buenos van al Cielo,
pero los chicos malos te traen el Cielo a ti.
No te das cuenta del poder que tienen
hasta que te dejan,
y quieres que vuelvan contigo.
Nada en este mundo te prepara para eso.
No soy una pecadora,
él no era el amor de mi vida.
No tenía ni idea de en qué nos convertiríamos.
No hay arrepentimientos,
solo pensé que era divertido.
No hace falta imaginarlo,
porque sé que es verdad.
Dicen que todos los chicos buenos van al Cielo,
pero los chicos malos te traen el Cielo a ti.
Es automático,
es lo que hacen.
Dicen que todos los chicos buenos van al Cielo,
pero los chicos malos te traen el Cielo a ti.
Todavía recuerdo el momento en que nos conocimos,
la caricia que él plantó,
el jardín que abandonó,
supongo que la lluvia hizo la mitad de efecto.
No hace falta imaginarlo,
porque sé que es verdad.
Dicen que todos los chicos buenos van al Cielo,
pero los chicos malos te traen el Cielo a ti.
Es automático,
es lo que hacen.
Dicen que todos los chicos buenos van al Cielo,
pero los chicos malos te traen el Cielo a ti.
Julia Michaels - Cielo.
Letra de la canción Heaven, de Julia Michaels, en inglés (english lyrics)
Love’s my religion
But he was my faith
Something so sacred
So hard to replace
Falling for him was like falling from grace
All wrapped in one
He was so many sins
Would have done anything
Everything for him
And if you ask me
I would do it again
No need to imagine
Because I know it’s true
They say all good boys go to Heaven
But bad boys bring Heaven to you
It’s automatic
It’s just what they do
They say all good boys go to Heaven
But bad boys bring Heaven to you
You don’t realise the power they have
Until they leave you
And you want them back
Nothing in this world prepares you for that
I’m not a sinner
He wasn’t the one
Had no idea what we would become
There’s no regrets
I just thought it was fun
No need to imagine
Because I know it’s true
They say all good boys go to Heaven
But bad boys bring Heaven to you
It’s automatic
It’s just what they do
They say all good boys go to Heaven
But bad boys bring Heaven to you
I still remember the moment we met
The touch that he planted
The garden he left
I guess the rain was just half that effect
No need to imagine
Because I know it’s true
They say all good boys go to Heaven
But bad boys bring Heaven to you
It’s automatic
It’s just what they do
They say all good boys go to Heaven
But bad boys bring Heaven to you
Julia Michaels - Heaven