El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Un cuervo,
vuela desde el norte
hasta el mar.
Un dragon,
susurra el nombre de ella,
en el este.
El vigilante espera
en la muralla del norte.
Una hija,
levanta la espada de un guerrero.
Un cuervo,
vuela desde el norte
hasta el mar.
Un dragon,
susurra el nombre de ella,
en el este.
Un hermano,
atado a un amor que debe ocultar.
La armadura del joven,
la lleva puesta en la mente.
Un frío trono de hierro,
sostiene a un niño
apenas adulto.
Y ahora es conocido,
se reclama el premio,
una corona
envenenada con mentiras.
Ganas o mueres.
BSO Juego de Tronos - Tema principal de la serie
Traducción enviada por Zoe, thanks!
A raven
Flies from the North
To the sea
A dragon
Whispers her name
In the East
The watcher waits
On the northern wall
A daughter
Picks up a warrior's sword
A raven
Flies from the North
To the sea
A dragon
Whispers her name
In the East
A brother
Bound to a love he must hide
The younger's armour
Is worn in the mind
A cold iron throne
Holds a boy
Barely grown
And now it is known
A claim to the prize
A crown laced in lies
You win or you die
Game of Thrones - Main Theme (Karliene version)
Cover by OhLaLau, Tiago Convers & Fabian Chavez