:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Jon Bellion - "Guillotine" traducida al español - Grandes éxitos traducidos para ayudarte con el inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Jon Bellion, Guillotine (letra traducida)

Duerme sobre mí, siente el ritmo en mi pecho, solo respira, 
yo me quedaré para que la linterna en tu corazón no se disipe.

Los secretos que me cuentas,
me los llevaré a la tumba.
Hay huesos (cadáveres) en mi armario,
pero de todas formas tu cuelgas tus cosas.
Y si tienes pesadillas,
bailaremos sobre la cama.
Sé que me quieres, me quieres,
incluso cuando pierdo la cabeza.
Guillotina, guillotina.
Incluso cuando pierdo la cabeza.
Guillotina, guillotina. 
Incluso cuando pierdo la cabeza.

Besa mis labios,
siente el ritmo de tu corazón y tus caderas. 
Rezaré para que el castillo que hemos construido
no se desplome.

Los secretos que me cuentas,
me los llevaré a la tumba.
Hay huesos en mi armario,
pero de todas formas tu cuelgas tus cosas.
Y si tienes pesadillas,
bailaremos sobre la cama.
Sé que me quieres, me quieres,
incluso cuando pierdo la cabeza.
Guillotina, guillotina.
Incluso cuando pierdo la cabeza.
Guillotina, guillotina. 
Incluso cuando pierdo la cabeza.

Me llenas, me llenas, 
incendias mi alma.
Me llenas, me llenas, 
tu amor es tan asombroso.
Me llenas, me llenas, 
incendias mi alma.
Me llenas incluso cuando pierdo la cabeza.

Guillotina, guillotina. 
Incluso cuando pierdo la cabeza.
(bis)

Me llenas, me llenas, 
incendias mi alma.
Me llenas, me llenas, 
tu amor es tan asombroso.
Me llenas, me llenas, 
incendias mi alma.
Me llenas incluso cuando pierdo la cabeza.

Jon Bellion & Travis Mendes - Guillotina

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Guillotine, de Jon Bellion, en inglés (english lyrics)

Sleep on me, feel the rhythm in my chest, just breathe
I will stay so the lantern in your heart won't fade

The secrets you tell me
I'll take to my grave
There's bones in my closet
But you hang stuff anyway
And if you have nightmares
We'll dance on the bed
I know that you love me, love me
Even when I lose my head
Guillotine, guillotine
Even when I lose my head
Guillotine, guillotine
Even when I lose my head

Kiss my lips
Feel the rhythm of your heart and hips
I will pray so the castle that we've built
Won't cave

The secrets you tell me
I'll take to my grave
There's bones in my closet
But you hang stuff anyway
And if you have nightmares
We'll dance on the bed
I know that you love me, love me
Even when I lose my head
Guillotine, guillotine
Even when I lose my head
Guillotine, guillotine
Even when I lose my head

You fill me up, you fill me up
You set my soul ablaze
You fill me up, you fill me up
Your love is so amazing
You fill me up, you fill me up
You set my soul ablaze
You fill me up even when I lose my head

Guillotine, guillotine
Even when I lose my head
(bis)

You fill me up, you fill me up
You set my soul ablaze
You fill me up, you fill me up
Your love is so amazing
You fill me up, you fill me up
You set my soul ablaze
You fill me up even when I lose my head

Jon Bellion ft. Travis Mendes - Guillotine

> Más letras de canciones <