:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Lyrics John Newman - "I'm not your man" traducida al castellano - Grandes éxitos para afinar tu inglés
Letra en español de la canción de John Newman , I'm not your man (letra traducida)
Hace tres años, cuando nos conocimos por primera vez,
yo era solo un chico al que le resultaba difícil hablar,
no pude encontrar las palabras,
tuve que verte marchar.
Ahora, vienes a mi casa todas las noches,
hablo durante tus malos días,
te doy paz.
No quiero a ninguna otra mujer a mi lado,
oh no, no, no, porque últimamente
nos hemos estado acercando,
oh nena, podríamos hacernos mayores juntos.
Yo no soy tu hombre...
Cada vez que te llamo
dices que no tienes planes,
otra noche juntos,
otra noche que no terminará.
Ahí parece estar tu cuerpo,
no puedo dejar mis manos (quietas).
Oh cariño, nos estamos acercando mucho, demasiado quizás,
oh, últimamente, sí, podríamos hacernos mayores juntos.
Yo no soy tu hombre...
No, no dejes sueltos tus sueños,
deja que se muevan, que baje el torrente sobre ti.
Conozco la verdad,
algunas veces tengo que forzar la entrada,
tus sueños no están solos,
ven a casa, ven a casa otra vez, sí.
Yo no soy tu hombre...
¿alguna vez seré tu hombre?
Cariño, cariño, yo no soy tu hombre...
John Newman - Yo no soy tu hombre
Letra de la canción I'm not your man, de John Newman , en inglés (english lyrics)
Three years ago when you first met me
I was just a boy that found it hard to speak
I couldn't find the words
I had to watch you leave
Now you're coming home to me every night
I'm talking through your bad days
I ease your mind
I don't want no other woman by my side
Oh no no no, because lately
We've been getting so close
Oh baby, we could grow old
I'm not your man...
Every time I call
You say you have no plans
Another night together
Another night that won't end
There seems to be your body
Cannot leave my hands
Oh baby, we're even getting so close, so close maybe
Oh lately, yeah, we could grow old
I'm not your man...
No, don't let the dreams out
Let them move, the stream down you all
I know the truth
Sometimes got to break in
Your dreams are not alone
Come home, come home ever again yeah
I'm not your man...
Will I ever be your man?
Baby, baby, I'm not your man...
John Newman - I'm not your man