:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Lyrics John Legend - "You and I" traducida al castellano - Grandes éxitos para que afines tu inglés
Letra en español de la canción de John Legend, You and I (letra traducida)
Te arreglas el maquillaje, justo así,
supongo que no sabes
que eres hermosa.
Te pruebas cada uno de los vestidos que tienes,
hace media hora estabas perfecta a mis ojos.
Y si tu espejo
no lo aclara,
yo seré el que te lo haga saber.
De todas las chicas,
tú eres la única para mí (one and only).
Esta noche, no hay nadie en el mundo,
todas las estrellas,
tú las haces brillar como si fueran nuestras.
No hay nadie en el mundo
salvo tú y yo, tú y yo.
No hay nadie en el mundo salvo tú.
Detienes la habitación cuando entramos,
se encienden los focos, todos mirando.
Dile a todos esos chicos
que están perdiendo el tiempo,
que dejen de hacer cola, porque tú eres toda mía.
Y esta noche, no dejaré morir el sentimiento,
quiero estar siempre a tu lado.
De todas las chicas,
tú eres la única para mí.
Esta noche, no hay nadie en el mundo,
todas las estrellas,
tú las haces brillar como si fueran nuestras.
No hay nadie en el mundo
salvo tú y yo, tú y yo.
No hay nadie en el mundo salvo tú.
Sigues preguntándote si eres lo que quiero,
ni siquiera tienes que intentarlo,
ni siquiera tienes que intentarlo,
no lo intentes, no lo intentes,
no tienes que intentarlo.
De todas las chicas,
tú eres la única para mí.
Esta noche, no hay nadie en el mundo,
todas las estrellas,
no brillan tanto como tú.
No hay nadie en el mundo
salvo tú y yo, tú y yo, tú y yo.
Esta noche no hay nadie en el mundo.
No hay nadie en el mundo
salvo tú y yo.
John Legend - Tú y yo (nadie en el mundo)
Letra de la canción You and I, de John Legend, en inglés (english lyrics)
You fix your make up, just so
Guess you don't know
That your beautiful
Try on every dress that you own
You were fine in my eyes a half hour ago
And if your mirror
Won't make it any clearer
I'll be the one to let you know
Out of all the girls
You're my one and only girl
Ain't nobody in the world tonight
All of the stars
You make them shine like they were ours
Ain't nobody in the world
But you and I, you and I
Ain't nobody in the world but you
You stop the room when we walk in
Spotlights on, everybody staring
Tell all of these boys
They're wasting their time
Stop standing in line because your all mine
And this evening I won't let the feeling die
I never want to leave your side
Out of all the girls
You're my one and only girl
Ain't nobody in the world tonight
All of the stars
You make them shine like they were ours
Ain't nobody in the world
But you and I, you and I
Ain't nobody in the world
You keep wondering if you're what I'm wanting
You don't even have to try
You don't have to try
Don't try, don't try
You don't have to try
Out of all the girls
You're my one and only girl
Ain't nobody in the world tonight
All of the stars
They don't shine rather than you are
Ain't nobody in the world
But you and I, you and I, you and I
Nobody in the world tonight
Ain't nobody in the world
But you and I
John Legend - You and I (nobody in the world)