:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Jaymes Young - "What should I do" traducida al español - Exitos traducidos para ayudarte con el inglés
Letra en español de la canción de Jaymes Young, What should I do (letra traducida)
El verano se ha marchado,
la costa Oeste es ahora más fría.
Veo tu amor comenzar a desvanecerse,
como las pecas sobre tu hombro.
Conduzco este coche por el Golden Gate (San Francisco),
voy a golpear las olas.
Prenderé fuego a la casa, y la veré ser asolada por el fuego,
si tú te vas.
Gritaré y vocearé, "no puede ser cierto".
Si me despierto y tú no estás (te has marchado)
¿qué debería hacer?
Perderé la cabeza, saldré en las noticias.
Si me despierto y tú no estás,
¿qué debería hacer?
Cuando me despierte sin ti,
¿qué debería hacer?
Cuando me despierte sin ti,
¿qué debería hacer?
No tengo miedo de morir en vano,
el amor es como un loco,
y cuando muere, me corto las venas,
para acabar (romper) con la tristeza.
Conduzco este coche por el Golden Gate,
voy a golpear las olas.
Prenderé fuego al mundo, y lo veré ser asolado por el fuego,
si tú te vas.
Gritaré y vocearé, "no puede ser cierto".
Si me despierto y tú no estás,
¿qué debería hacer?
Perderé la cabeza, saldré en las noticias.
Si me despierto y tú no estás,
¿qué debería hacer?
Cuando me despierte sin ti,
¿qué debería hacer?
Cuando me despierte sin ti.
Cristales rotos,
corazones rotos.
LLévame de nuevo al principio.
Cristales rotos,
hacen cicatrices.
Llévame de vuelta.
Gritaré y vocearé, "no puede ser cierto".
Si me despierto y tú no estás,
¿qué debería hacer?
Perderé la cabeza, saldré en las noticias.
Si me despierto y tú no estás,
eso es lo que haré.
Gritaré y vocearé, "no puede ser cierto".
Si me despierto y tú no estás,
¿qué debería hacer?
Perderé la cabeza, saldré en las noticias.
Si me despierto y tú no estás,
¿qué debería hacer?
Cuando me despierte sin ti,
¿qué debería hacer?
Cuando me despierte sin ti,
¿qué debería hacer?
Jaymes Young - Qué debería hacer
Letra de la canción What should I do, de Jaymes Young, en inglés (english lyrics)
Summertime has gone away
The west coast is colder
I watch your love start to fade
Like freckles on your shoulder
I'm driving this car of the Golden Gate bridge
Going to hit the waves
I'll set the house on fire, watch it burn down
If you go away
I'll scream and shout:'it can't be true'
If I wake up and you've gone
What should I do?
I'll lose my head, I'll make the news
If I'll wake up and you've gone
What should I do?
When I wake up without you
What should I do?
When I wake up without you
What should I do?
I'm not afraid of die in vain
Love is a mad man
And when it dies, I cut my veins
To break up the sadness
I'm driving this car of the Golden Gate bridge
Going to hit the waves
I'll set the world on fire, watch it burned down
If you go away
I'll scream and shout:'it can't be true'
If I wake up and you've gone
What should I do?
I'll lose my head, I'll make the news
If I'll wake up and you've gone
What should I do?
When I wake up without you
What should I do?
When I wake up without you
Broken glass
Broken hearts
Take me back to the start
Broken glass
Make the scars
Take me back
I'll scream and shout:'it can't be true'
If I wake up and you've gone
What should I do?
I'll lose my head, I'll make the news
If I'll wake up and you've gone
That's what I'll do
I'll scream and shout:'it can't be true'
If I wake up and you've gone
What should I do?
I'll lose my head, I'll make the news
If I wake up and you've gone
What should I do?
When I wake up without you
What should I do?
When I wake up without you
What should I do?
Jaymes Young - What should I do