:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
James Arthur - "At my weakest" traducida al castellano - Grandes éxitos para que afines tu inglés
Letra en español de la canción de James Arthur, At my weakest (letra traducida)
Es una noche larga rodeado de una gran multitud,
bajo estas luces,
buscándote por todos lados.
Sí, salgo de aquí, bajo la luz de la luna,
para poner mi cabeza en su sitio,
buscándote por todos lados, sí.
Podrían ser tus ojos,
no sabía que había estado
esperando, esperándote.
Cuando estás a mi lado,
todo está bien.
Loco, estoy loco por ti.
Oh, allá voy, bajo por esta carretera
una y otra vez, el tonto que se apresura.
Pero no lo puedo evitar
cuando me siento de una determinada manera,
¿sientes tú lo mismo?
Porque,
me enamoro, me enamoro de ti.
Me pillaste en mi momento de mayor debilidad,
y yo me enamoré de ti.
Es una noche larga rodeado de una gran multitud,
bajo estas luces,
buscándote por todos lados.
Tú, tú me das esperanza, rima,
razón, deseo de vivir esta vida
ahora solo por ti,
oh, por ti.
Cuando estás a mi lado,
todo está bien.
Loco, estoy loco por ti.
Oh, allá voy, bajo por esta carretera
una y otra vez, el tonto que se apresura.
Pero no lo puedo evitar
cuando me siento de una determinada manera,
¿sientes tú lo mismo?
Porque,
me enamoro, me enamoro de ti.
Me pillaste en mi momento de mayor debilidad.
Me enamoro, me enamoro de ti.
Me pillaste en mi momento de mayor debilidad,
y yo me enamoré de ti.
Y ahora, te tienes que aferrar a mí
-aferrar a mí, aferrar a mí-.
Dime lo que me vas a hacer
-a hacerme, a hacerme-.
Ahora vas a ponerme las manos encima
-tocándome, tocándome-.
Oh, dime lo que vas a hacer.
Oh, allá voy, bajo por esta carretera
una y otra vez, el tonto que se apresura.
Pero no lo puedo evitar
cuando me siento de una determinada manera,
¿sientes tú lo mismo?
Porque, me enamoro, me enamoro de ti.
Me pillaste en mi momento de mayor debilidad.
Sí, me enamoro, me enamoro de ti.
Me pillaste en mi momento de mayor debilidad,
y yo me enamoré de ti.
James Arthur - En mi momento de mayor debilidad.
Letra de la canción At my weakest, de James Arthur, en inglés (english lyrics)
It’s a long night in a big crowd
Under these lights
Looking around for you
Yeah, I’m stepping outside under moonlight
To get my head right
Looking out for you, yeah
Could it be your eyes
Didn’t know that I’ve been
Waiting, waiting for you
When you’re by my side
Everything’s alright
I’m crazy, I’m crazy for you
Oh, here I go, down that road
Again and again the fool rushing in
But I can’t help
When I feel some kind of way
Do you feel the same?
Because
I fall, I fall for you
You caught me at my weakest
And I’d fall for you
It’s a long night in a big crowd
Under these lights
Looking around for you
You, you give me hope, rhyme
Reason desire living this life
Only now for you
Oh, for you
When you’re by my side
Everything’s alright
I’m crazy, I’m crazy for you
Oh, here I go down that road
Again and again the fool rushing in
But I can’t help
When I feel some kind of way
Do you feel the same?
Because
I fall, I fall for you
You caught me at my weakest
I fall, I fall for you
You caught me at my weakest
I’d fall for you
And now, you’ve got to get a hold on me
-Hold on me, hold on me-
Tell me what you going to do to me
-Do to me, do to me-
Now you’re going to got your hands on me
-Touching me, tounching me-
Oh tell me what you going to do
And here I go down that road
Again and again the fool rushing in
But I can’t help
When I feel some kind of way
Do you feel the same?
Because I fall, I fall for you
You caught me at my weakest
Yeah, I fall, I fall for you
You caught me at my weakest
And I'd fall for you
James Arthur - At my weakest