:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
JP Cooper - "Passport home" traducida al español - Grandes éxitos traducidos para ayudarte con el inglés
Letra en español de la canción de JP Cooper, Passport home (letra traducida)
Me acabo de bajar del tren,
esquivando la lluvia del atardecer.
Estos días no son lo mismo sin ti, señorita.
Ahora mismo, mis pies están mojados,
y no conocen los pasos,
o tal vez se arrepienten de que me haya ido, señorita.
Tú eres mi pasaporte a casa,
la luz que me guía,
la mano a la que aferrarme.
Oh, ¿no sabes que eres mi pasaporte a casa?
Sin ti cerca, no puedo continuar,
así que, cielo, deja la luz encendida.
Deja la luz encendida.
Deja la luz encendida.
Deja la luz encendida.
Me vuelvo a subir al escenario,
la gente dice mi nombre,
estas multitudes no son lo mismo sin ti, señorita.
Y aunque cantan conmigo,
preferiría oír tu canción otra vez, otra vez.
Oh, ¿no sabes que eres mi pasaporte a casa?
La luz que me guía,
la mano a la que aferrarme.
Oh, ¿no sabes que eres mi pasaporte a casa?
Sin ti cerca, no puedo continuar,
así que, cielo, deja la luz encendida.
Deja la luz encendida.
Deja la luz encendida.
Deja la luz encendida.
Eres la única
que conoce cada debilidad que he revelado.
Y no puedo creer que eligieras llevar esto a cabo.
Eres la foto en mi corazón,
y te amé desde el principio.
Esa es la razón por la que sigo volviendo a ti.
Así que, cielo, deja la luz encendida.
Deja la luz encendida.
Deja la luz encendida.
Deja la luz encendida.
Deja la luz encendida.
Deja la luz encendida.
Deja la luz encendida.
Deja la luz encendida.
Eres mi pasaporte a casa,
sin ti cerca, no puedo continuar,
JP Cooper - Pasaporte a casa.
Letra de la canción Passport home, de JP Cooper, en inglés (english lyrics)
I just stepped off the train
Dodging the evening rain
These days just ain't the same without you, lady
Right now my feet are wet
And they don't know the steps
Or maybe they regret me leaving, lady
You're my passport home
My guiding light
My hand to hold
Oh, don't you know that you're my passport home?
Without you close I can't go on
So darling keep the light on
Keep the light on
Keep the light on
Keep the light on
I step back on the stage
The people call my name
These crowds just ain't the same without you, lady
And though they sing along
I'd rather hear your song again, again
Oh, don't you know that you're my passport home
My guiding light
My hand to hold
Oh, don't you know that you're my passport home
Without you close I can't go on
So darling keep the light on
Keep the light on
Keep the light on
Keep the light on
You're the only one
Who knows every weakness I've exposed
And I can't believe you chose to see this through
You're the picture in my heart
And I loved you from the start
That's the reason I keep coming back to you
So darling keep the light on
Keep the light on
Keep the light on
Keep the light on
Keep the light on
Keep the light on
Keep the light on
Keep the light on
You're my passport home
Without you close I can't go on
JP Cooper - Passport home