:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Immaculate Fools - "Turn the whole world down" - Éxitos traducidos para ayudarte a merjorar tu inglés
Letra en español de la canción de Immaculate Fools, Turn the whole world down (letra traducida)
Haces tu cama
dentro de tu cabeza.
Te recuestas mientras tu corazón se hace el muerto.
Esas brillantes lágrimas, que nunca muestras,
¿Cómo llegó a tocar tan bajo tu corazón?
Pones el mundo entero del revés (turn down: abrir la cama?)
pones el mundo entero del revés.
Incluso tus bufones,
están ahora llorando,
la culpa es tuya,
les decepcionaste a todos.
Gateas hasta tus fantasmas
y les besas muy despacio,
una última mirada
les manda a todos a casa.
Pones el mundo entero del revés,
pones el mundo entero del revés.
Esa diminuta luz
que te mantiene quieta,
y te empuja dentro contra tu voluntad.
(bis)
Pones el mundo entero del revés,
pones el mundo entero del revés.
(bis)
Immaculate Fools - Poner el mundo entero del revés
Immaculate Fools está de vuelta! Disco nuevo en Bandcamp
Letra de la canción Turn the whole world down, de Immaculate Fools, en inglés (english lyrics)
You make your bed
Inside your head
Lay down while your heart plays dead
Those brilliant tears you never show
How did your heart ever get this low?
Turn the whole world down
You turn the whole world down
Even your clowns
Are crying now
Shame on you
You let them all down
Crawl by your ghosts
And kiss them real slow
One last look
Send them all home
Turn the whole world down
You turn the whole world down
That tiny light
That holds you still
And pulls you in against your will
(bis)
Turn the whole world down
You turn the whole world down
(bis)
Immaculate Fools - Turn the whole world down