:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Immaculate Fools - "Wish you were here" traducida al español - Éxitos traducidos para afinar tu inglés
Letra en español de la canción de Immaculate Fools, Wish you were here (letra traducida)
Cada vez que pienso en ti,
a donde quiera que mi curioso corazón
quiera guiarme,
lo seguiré, no importa cómo de lejos.
No puedo dejar atrás estos pensamientos,
atrapan cada uno de mis alientos,
me convierten en alguien
al que todavía no he conocido.
Desearía que estuvieses aquí,
aquí en Inglaterra.
El clima es bueno,
aquí en Inglaterra.
(bis)
Y desearía que estuvieses aquí...
Echarte de menos es fácil,
pero es todo lo que puedo hacer.
Desear que estés aquí conmigo,
es un deseo inútil.
Es mi corazón el que se siente abandonado,
es este corazón el que soporta el esfuerzo,
todo parece tan imposible (sin esperanzas),
pero yo te quiero igual.
Desearía que estuvieses aquí,
aquí en Inglaterra.
El clima es bueno,
aquí en Inglaterra.
(bis)
Y desearía que estuvieses aquí...
Desearía que estuvieses aquí,
aquí en Inglaterra.
El clima es bueno,
aquí en Inglaterra.
(bis)
Immaculate Fools - Desearía que estuvieses aquí
Immaculate Fools está de vuelta! Disco nuevo en Bandcamp
Letra de la canción Wish you were here, de Immaculate Fools, en inglés (english lyrics)
Whenever I think of you
Wherever my inquisitive heart
Wants to lead me to
I will follow no matter how far
I can't leave these thoughts behind me
They catch my every breath
They turn me into someone
That I haven't met yet
I wish you were here
Here in England
The weather is fine
Here in England
(bis)
And I wish you were here...
Missing you is easy
But it's all I can do
Wishing you were with me
Is a pointless wish to choose
It's my heart that feels abandoned
It's this heart that takes the strain
It all seems so hopeless
But I love you just the same
I wish you were here
Here in England
The weather is fine
Here in England
(bis)
And I wish you were here...
I wish you were here
Here in England
The weather is fine
Here in England
(bis)
Immaculate Fools - Wish you were here