:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Imagine Dragons - "Ready aim fire!" traducida al castellano - Grandes éxitos para que afines tu inglés
Letra en español de la canción de Imagine Dragons, Ready aim fire (letra traducida)
Con nuestras espaldas contra la pared,
la oscuridad caerá,
nunca
pensamos mucho
que podíamos perderlo todo.
Preparados, apunten, ¡fuego!
Preparados, apunten, ¡fuego!
Un imperio está cayendo en un solo día,
cierras los ojos y la gloria se desvanece.
Preparados, apunten, ¡fuego!
Preparados, apunten, ¡disparen!
-¡Fuego!-
Preparados, apunten, ¡fuego!
Preparados, apunten, ¡disparen!
En la distancia,
está la resistencia
borboteando y
descomponiéndose.
Ey, Sr. Movimientos, hazme una poción,
sacude todo con tu misterio.
¿Cómo es que nunca he visto tu cara por aquí?
Me conozco cada cara que hay por aquí.
Un hombre en una misión,
cambiando de visión,
nunca fui bienvenido aquí.
No tenemos oportunidad de quedarnos,
preferimos morir a hacerlo a tu manera.
Con nuestras espaldas contra la pared,
la oscuridad caerá,
nunca
pensamos mucho
que podíamos perderlo todo.
Preparados, apunten, ¡fuego!
Preparados, apunten, ¡fuego!
Un imperio está cayendo en un solo día,
cierras los ojos y la gloria se desvanece.
Preparados, apunten, ¡fuego!
Preparados, apunten, ¡disparen!
-¡Fuego!-
Preparados, apunten, ¡fuego!
Preparados, apunten, ¡disparen!
De vuelta en la caja,
agitándome y marcando el ritmo,
esta es la luz del túnel,
hay sangre en los escritos,
atrapado en la pelea,
miro a través de la mira del rifle.
¿Cómo es que nunca he visto tu cara por aquí?
Me conozco cada cara que hay por aquí.
Aquí viene el que molesta,
sujetando los grilletes,
nunca fui bienvenido aquí.
No tenemos oportunidad de quedarnos,
preferimos morir a hacerlo a tu manera.
Con nuestras espaldas contra la pared,
la oscuridad caerá,
nunca
pensamos mucho
que podíamos perderlo todo.
Preparados, apunten, ¡fuego!
Preparados, apunten, ¡fuego!
Un imperio está cayendo en un solo día,
cierras los ojos y la gloria se desvanece.
Preparados, apunten, ¡fuego!
Preparados, apunten, ¡disparen!
-¡Fuego!-
Preparados, apunten, ¡fuego!
Preparados, apunten, ¡disparen!
Con nuestras espaldas contra la pared,
la oscuridad caerá,
nunca
pensamos mucho
que podíamos perderlo todo.
Preparados, apunten, ¡fuego!
Preparados, apunten, ¡fuego!
Un imperio está cayendo en un solo día,
cierras los ojos y la gloria se desvanece.
Preparados, apunten, ¡fuego!
Preparados, apunten, ¡disparen!
-¡Fuego!-
Preparados, apunten, ¡fuego!
Preparados, apunten, ¡disparen!
Imagine Dragons - Preparados, apunten, ¡fuego!.
Letra de la canción Ready aim fire, de Imagine Dragons, en inglés (english lyrics)
With our backs to the wall
The darkness will fall
We never quite thought
We could lose it all
Ready, aim, fire!
Ready, aim, fire!
An empire’s falling in just one day
You close your eyes and the glory fades
Ready, aim, fire!
Ready, aim, fire away!
-Fire!-
Ready, aim, fire!
Ready, aim, fire away!
Off in the distance
There is resistance
Bubbling up and festering
Hey Mr Motion make me a potion
Shake it all up with your mystery
How come I’ve never seen your face around here?
I know every single face around here
A man on a mission
Changing the vision
I was never welcome here
We don’t have a choice to stay
We’d rather die than do it your way
With our backs to the wall
The darkness will fall
We never quite thought
We could lose it all
Ready, aim, fire!
Ready, aim, fire!
An empire’s falling in just one day
You close your eyes and the glory fades
Ready, aim, fire!
Ready, aim, fire away!
-Fire!-
Ready, aim, fire!
Ready, aim, fire away!
Back in the casing
Shaking and pacing
This is the tunnel’s light
Blood in the writing
Stuck in the fighting
Look through the rifle’s sight
How come I’ve never seen your face around here?
I know every single face around here
Here in the heckler
Holding the shackle
I was never welcome here
We don’t have a choice to stay
We’d rather die than do it your way
With our backs to the wall
The darkness will fall
We never quite thought
We could lose it all
Ready, aim, fire!
Ready, aim, fire!
An empire’s falling in just one day
You close your eyes and the glory fades
Ready, aim, fire!
Ready, aim, fire away!
-Fire!-
Ready, aim, fire!
Ready, aim, fire away!
With our backs to the wall
The darkness will fall
We never quite thought
We could lose it all
Ready, aim, fire!
Ready, aim, fire!
An empire’s falling in just one day
You close your eyes and the glory fades
Ready, aim, fire!
Ready, aim, fire away!
-Fire!-
Ready, aim, fire!
Ready, aim, fire away!
Imagine Dragons - Ready aim fire!