:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Imagine Dragons - "Cool out" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de Imagine Dragons, Cool out (letra traducida)
-Relájate, relájate-
Justo antes de que yo me vaya.
Sí, sé que estoy perdiendo el control,
y quiero tomarme las cosas con calma,
poner mi mente en piloto automático.
Sé que siempre voy midiendo el paso,
y echando la culpa a la presión a la que me enfrento.
Quiero tomarme las cosas con calma,
poner mi mente en piloto automático.
Parado en el porche de tu casa,
diciendo: "no te vayas".
Tú me estabas mirando mientras
me decías: "solo vete a casa y..."
Relájate,
porque cielo, no creo que
yo sea la adecuada para ti.
Así que simplemente, relájate,
porque cielo, no creo que
yo sea la adecuada para ti.
Así que relájate, mantente feliz,
mantente despejado, juega limpio.
Así que relájate,
porque cielo, no creo que
yo sea la adecuada para ti.
Así que relájate.
Siempre diciendo que lees mis señales y
siempre deseando que yo me tomase el tiempo,
pero sabes que esa no es mi velocidad.
Solo creo en lo que puedo ver,
vivo mi vida en blanco y negro.
Sé que no es eso lo que a ti te gustaría,
pero es lo único que conozco.
Pongo mi mente en piloto automático.
Parado en el porche de tu casa,
diciendo: "no te vayas".
Tú me estabas mirando mientras
me decías: "solo vete a casa y..."
Relájate,
porque cielo, no creo que
yo sea la adecuada para ti.
Así que simplemente, relájate,
porque cielo, no creo que
yo sea la adecuada para ti.
Así que relájate, mantente feliz,
mantente despejado, juega limpio.
Así que relájate,
porque cielo, no creo que
yo sea la adecuada para ti.
Así que relájate.
Todas las cosas que detestas de mí,
son las que te hacen volver
a por más, ya ves.
Nos hacemos enloquecer un poco el uno al otro,
pero tú siempre serás una parte de mí.
Relájate,
porque cielo, no creo que
yo sea la adecuada para ti.
Así que simplemente, relájate,
porque cielo, no creo que
yo sea la adecuada para ti.
Así que relájate, mantente feliz,
mantente despejado, juega limpio.
Así que relájate,
porque cielo, no creo que
yo sea la adecuada para ti.
Así que relájate.
Relájate.
Así que relájate.
Imagine Dragons - Relájate.
Letra de la canción Cool out, de Imagine Dragons, en inglés (english lyrics)
-Cool out, cool out-
Just before I go
Yes I know that I’m losing control
And I want to take things slow
Put my mind in cruise control
I know I’m always pacing
And I blame it on the pressure I’m facing
I want to take things slow
Put my mind in cruise control
Standing on your front porch
Saying "don’t go"
You were looking at me while
Saying "just go home and..."
Cool out
Because baby I don’t think
I’m the one for you
So just, cool out
Because baby I don’t think
I’m the one for you
So cool out, stay high
Stay fresh, play nice
So just, cool out
Because baby I don’t think
I’m the one for you
So cool out
Always saying that you read my sign and
Always wishing that I’d take the time
But you know that’s not my speed
Only believe what I can see
I live my life in black and white
I know that’s not what you would like
But that’s all I know
I put my mind in cruise control
Standing on your front porch
Saying "don’t go"
You were looking at me while
Saying "just go home and..."
Cool out
Because baby I don’t think
I’m the one for you
So just, cool out
Because baby I don’t think
I’m the one for you
So cool out, stay high
Stay fresh, play nice
So just, cool out
Because baby I don’t think
I’m the one for you
So cool out
All the things that you detest in me
They keep you coming back
For more you see
We make each other get a bit crazy
But you will always be a part of me
Cool out
Because baby I don’t think
I’m the one for you
So just, cool out
Because baby I don’t think
I’m the one for you
So cool out, stay high
Stay fresh, play nice
So just, cool out
Because baby I don’t think
I’m the one for you
So cool out
Cool out
So cool out
Imagine Dragons - Cool out