:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Hayley Kiyoko - "Feelings" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de Hayley Kiyoko, Feelings (letra traducida)
Recorro este mundo
intentando solamente ser agradable.
Dicen que saldré herida
si no soy como el hielo.
Sé que tengo amigos,
aún así, me siento tan sola.
Esa mirada en tus ojos,
quiero que me abraces.
Lo siento si me importa, importa.
Lo siento si me importa, importa.
De verdad que no es justo, justo.
No puedo evitar que me importe.
Me sobrecomunico y siento demasiado.
Lo complico cuando hablo demasiado,
me río de ello,
sueño con ese roce casual,
sexo, fuego, harta de hacerme la dura.
Estoy enganchada a todos estos sentimientos,
sé exactamente lo que estoy sintiendo.
Este psiquiátrico del amor,
como una isla, solos tú y yo.
Tú pasas la noche conmigo, me pones eufórica.
Oh, ¿qué hiciste?
Estoy enganchada a todos estos sentimientos.
Atrapada dentro,
tanto feliz como solitaria.
Me sigues contando mentiras.
Me están matando lentamente.
Me encariño demasiado,
ni siquiera me conocen.
¿Por qué no me puedo relajar?
¿Por qué no me puedo relajar?
Lo siento si me importa, importa.
Lo siento si me importa, importa.
De verdad que no es justo, justo.
No puedo evitar que me importe.
Me sobrecomunico y siento demasiado.
Lo complico cuando hablo demasiado,
me río de ello,
sueño con ese roce casual,
sexo, fuego, harta de hacerme la dura.
Estoy enganchada a todos estos sentimientos,
sé exactamente lo que estoy sintiendo.
Este psiquiátrico del amor,
como una isla, solos tú y yo.
Tú pasas la noche conmigo, me pones eufórica.
Oh, ¿qué hiciste?
Estoy enganchada a todos estos sentimientos.
Estoy enganchada a todos estos sentimientos.
sé exactamente lo que estoy sintiendo.
Lo siento si me importa, importa.
De verdad que no es justo.
Me sobrecomunico y siento demasiado.
Lo complico cuando hablo demasiado,
me río de ello,
sueño con ese roce casual,
sexo, fuego, harta de hacerme la dura.
Estoy enganchada a todos estos sentimientos,
sé exactamente lo que estoy sintiendo.
Este psiquiátrico del amor,
como una isla, solos tú y yo.
Tú pasas la noche conmigo, me pones eufórica.
Oh, ¿qué hiciste?
Estoy enganchada a todos estos sentimientos.
Hayley Kiyoko - Sentimientos.
Letra de la canción Feelings, de Hayley Kiyoko, en inglés (english lyrics)
I walk through this world
Just trying to be nice
They say I'll get hurt
If I'm not like ice
I know I've got friends
I still get so lonely
That look in your eyes
I want you to hold me
I'm sorry that I care, care
I'm sorry that I care, care
It's really not that fair, fair
I can't help but care
I over-communicate and feel too much
I just complicate it when I say too much
I laugh about it
Dream about that casual touch
Sex, fire, sick and tired of acting all tough
I'm hooked on all these feelings
I know exactly what I'm feeling
This love asylum
Like an island, just me and you
You spent the night, you got me high
Oh, what did you do?
I'm hooked on all these feelings
Caught up inside
Both happy and lonely
Keep telling me lies
They're killing me slowly
I get too attached
They don't even know me
Why can't I relax?
Why can't I relax?
I'm sorry that I care, care
I'm sorry that I care, care
It's really not that fair, fair
I can't help but care
I over-communicate and feel too much
I just complicate it when I say too much
I laugh about it
Dream about that casual touch
Sex, fire, sick and tired of acting all tough
I'm hooked on all these feelings
I know exactly what I'm feeling
This love asylum
Like an island, just me and you
You spent the night, you got me high
Oh, what did you do?
I'm hooked on all these feelings
I'm hooked on all these feelings
I know exactly what I'm feeling
I'm sorry that I care, care
It's really not that fair
I over-communicate and feel too much
I just complicate it when I say too much
I laugh about it
Dream about that casual touch
Sex, fire, sick and tired of acting all tough
I'm hooked on all these feelings
I know exactly what I'm feeling
This love asylum
Like an island, just me and you
You spent the night, you got me high
Oh, what did you do?
I'm hooked on all these feelings
Hayley Kiyoko - Feelings