:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Grace Potter and The Nocturnals - "Stars" traducida - Éxitos traducidos para ayudarte con el inglés
Letra en español de la canción de Grace Potter, Stars (letra traducida)
Encendí un fuego con el amor que tú dejaste atrás,
y ardió de forma salvaje y subió sigilosamente por la ladera,
yo seguí tus cenizas hasta el espacio exterior.
No puedo mirar por la ventana,
no puedo ver este lugar,
no puedo
mirar a las estrellas.
Hacen que me pregunte dónde estás.
Las estrellas, ahí arriba en el boulevard del paraíso,
y si te conozco de verdad,
sé que has ido demasiado lejos,
así que yo, yo no puedo mirar a las estrellas.
Todas esas veces en que mirábamos al cielo,
mirando hacia tan lejos,
parecía que podíamos volar.
Y ahora, estoy completamente sola en la oscuridad de la noche,
y la luna está brillando,
pero no puedo ver la luz,
y no puedo mirar a las estrellas.
Hacen que me pregunte dónde estás.
Las estrellas, ahí arriba en el boulevard del paraíso,
y si te conozco de verdad,
sé que has ido demasiado lejos,
así que yo, yo no puedo mirar a las estrellas.
Estrellas... hacen que me pregunte dónde estás.
Las estrellas, ahí arriba en el boulevard del paraíso,
y si te conozco de verdad,
sé que has ido demasiado lejos,
así que no puedo mirar a las estrellas.
Grace Potter and The Nocturnals - Estrellas
Letra de la canción Stars, de Grace Potter, en inglés (english lyrics)
I lit a fire with the love you left behind
And it burned wild and crept up the mountainside
I followed your ashes into outer space
I can't look out the window
I can't look at this place
I can't look at the stars
They make me wonder where you are
Stars, up on heaven's boulevard
And if I know you at all
I know you've gone too far
So I, I can't look at the stars
All those times we looked up at the sky
Looking out so far
It felt like we could fly
And now I'm all alone in the dark of night
And the moon is shining
But I can't see the light
And I can't look at the stars
They make me wonder where you are
Stars, up on heaven's boulevard
And if I know you at all
I know you've gone too far
So I, I can't look at the stars
Stars... they make me wonder where you are
Stars, up on heaven's boulevard
And if I know you at all
I know you've gone too far
So I can't look at the stars
Grace Potter and The Nocturnals - Stars