:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Freya Ridings - "Lost without you" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de Freya Ridings, Lost without you (letra traducida)
Parada en el andén,
viéndote marchar,
es como ningún otro dolor
que haya conocido jamás.
Amar tantísimo a alguien,
no tener el control.
Tú dijiste: quiero ver el mundo.
Y yo dije: vete.
Creo que estoy perdida sin ti,
simplemente me siento destrozada sin ti.
He sido fuerte durante tanto tiempo
que nunca pensé
en cuánto te necesitaba.
Creo que estoy perdida sin ti.
Desconocidos pasan de largo a toda prisa,
solo intentan llegar a casa.
Pero tú eras el único
puerto seguro que he conocido.
Me golpea a toda velocidad,
siento que no puedo respirar,
y nadie conoce
este dolor dentro de mí.
Mi mundo se está derrumbando,
nunca debería haberte
dejado ir.
Creo que estoy perdida sin ti.
Creo que estoy perdida, perdida, perdida.
Creo que estoy perdida sin ti, ti.
Me siento destrozada sin ti,
porque he sido fuerte durante tanto tiempo
que nunca pensé
en cuánto te quiero.
Parada en el andén,
viéndote marchar.
Tú dijiste: quiero ver el mundo.
Y yo dije: vete.
Freya Ridings - Perdida sin ti.
Letra de la canción Lost without you, de Freya Ridings, en inglés (english lyrics)
Standing on the platform
Watching you go
It’s like no other pain
I’ve ever known
To love someone so much
To have no control
You said I want to see the world
And I said go
I think I’m lost without you
I just feel crushed without you
I’ve been strong for so long
That I never thought
How much I needed you
I think I’m lost without you
Strangers rushing past
Just trying to get home
But you were the only
Safe haven that I’ve known
Hits me at full speed
Feel like I can’t breathe
And nobody knows
This pain inside me
My world is crumbling
I should never have
Let you go
I think I’m lost without you
I think I’m lost, lost, lost
I think I’m lost without you, you
I just feel crushed without you
Because I’ve been strong for so long
That I never thought
How much I love you
Standing on the platform
Watching you go
You said I want to see the world
And I said go
Freya Ridings - Lost without you