:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Fifth Harmony - "That's my girl" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte con el inglés
Letra en español de la canción de Fifth Harmony, That's my girl (letra traducida)
Esa es mi chica.
Sí, ¿quién ha estado trabajando tan duro?
Tienes la cabeza sobrecargada,
tienes este cuerpo perfecto,
que te duele de la cabeza a los dedos de los pies.
No es nada, no es nada.
Todas mis chicas, alrededor del mundo,
no es nada, no es nada.
Las chicas buenas, mejor que se hagan malas.
Ya has estado deprimida antes,
ya te han hecho daño antes,
y te levantaste.
Estarás lista, estarás lista para irte.
El destino lo ha dicho, tienes que levantarte y conseguirlo.
Vuélvete loca, independiente, y no lo olvides nunca,
tienes algo de suciedad sobre tus hombros,
entonces déjame que lo limpie por ti.
Si me entiendes, levanta tu mano,
¡esa es mi chica!
Esa es mi chica.
Esa es mi chica.
Esa es mi chica.
-Levántate, ¿a qué estás esperando?-
Esa es mi chica.
Esa es mi chica.
Esa es mi chica
-Mi chica-
Asiente si todos tus novios han jugado contigo (boo)
solo
para intentar presumir.
Pensaste que él era lo mejor que habías tenido nunca,
hasta que te hizo daño.
No es nada, no es nada.
Apuesto, apuesto a que sabes lo que vales.
No es nada, no es nada.
Las chicas buenas, mejor que se hagan malas.
Ya has estado deprimida antes,
ya te han hecho daño antes,
y te levantaste.
Estarás lista, estarás lista para irte.
El destino lo ha dicho, tienes que levantarte y conseguirlo.
Vuélvete loca, independiente, y no lo olvides nunca,
-nunca lo olvides-.
Tienes algo de suciedad sobre tus hombros,
entonces déjame que lo limpie por ti.
Si me entiendes, levanta tu mano,
¡esa es mi chica!
Esa es mi chica.
Esa es mi chica.
Esa es mi chica.
-¿a qué esperas, a qué esperas, a qué estás esperando?-
Esa es mi chica.
Esa es mi chica.
Esa es mi chica.
Ya has estado deprimida antes,
ya te han hecho daño antes,
y te levantaste.
Estarás lista, estarás lista para irte.
-Tienes que levantarte, ahora, ahora-
El destino lo ha dicho, tienes que levantarte y conseguirlo.
Vuélvete loca, independiente, y no lo olvides nunca,
-nunca lo olvides-.
Tienes algo de suciedad sobre tus hombros,
entonces déjame que lo limpie por ti.
Si me entiendes, levanta tu mano,
¡esa es mi chica!
Esa es mi chica.
Esa es mi chica.
Esa es mi chica.
-¿a qué esperas, a qué esperas, a qué estás esperando?-
Esa es mi chica.
Esa es mi chica.
Esa es mi chica.
-Esa es mi chica, esa es mi chica, esa es mi chica-
No es nada, no es nada,
pon tu corazón y tu alma en ello.
No es nada, no es nada,
pon tu corazón y tu alma en ello.
Esa es mi chica...
Fifth Harmony - Esa es mi chica
Letra de la canción That's my girl, de Fifth Harmony, en inglés (english lyrics)
That's my girl
Yeah, who's been working so damn hard?
You got that head on overload
Got yourself this flawless body
Aching now from head to toe
Ain't nothing, ain't nothing
All my ladies around the world
Ain't nothing, ain't nothing
Good girls better get bad
You've been down before
You've been hurt before
You got up before
You'll be good to go, good to go
Destiny said it, you got to get up and get it
Get mad independent and don't you ever forget it
Got some dirt on your shoulder
Then let me brush it off for you
If you're feeling me, put your five high
That's my girl!
That's my girl
That's my girl
That's my girl
-Get up, what you waiting for?-
That's my girl
That's my girl
That's my girl
-My girl-
Nod if you've been played by every boo
Just trying to show you off
Thought he was the best you ever had
Until he cut you off
Ain't nothing, ain't nothing
Bet, you bet, you know your worth
Ain't nothing, ain't nothing
Good girls better get bad
You've been down before
You've been hurt before
You got up before
You'll be good to go, good to go
Destiny said it, you got to get up and get it
Get mad independent and don't you ever forget it
-Don't you ever forget it-
Got some dirt on your shoulder
Then let me brush it off for you
If you're feeling me, put your five high
That's my girl
That's my girl
That's my girl
That's my girl
-What you wait, what you wait, what you waiting for?-
That's my girl
That's my girl
That's my girl
You've been down before
You've been hurt before
You got up before
You'll be good to go, good to go
-You got to get up now, now-
Destiny said it, you got to get up and get it
Get mad independent and don't you ever forget it
-Don't you ever forget it-
Got some dirt on your shoulder
Let me brush it off for you
If you're feeling me, put your five high
That's my girl
That's my girl
That's my girl
That's my girl
-What you wait, what you wait, what you waiting for?-
That's my girl
That's my girl
That's my girl
-That's my girl, that's my girl, that's my girl-
Ain't nothing, ain't nothing, ain't nothing
Put your heart and your soul in it
Ain't nothing, ain't nothing, ain't nothing
Put your heart and your soul in it
That's my girl...
Fifth Harmony - That's my girl