:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Lyrics Family of the year - "The stairs" traducida al castellano - Grandes éxitos para que afines tu inglés
Letra en español de la canción de Family of the year, The stairs (letra traducida)
Quién duerme en camas cuando tienes el amanecer,
perdiendo el tiempo viendo publireportajes en canal 9,
nosotros y Billy Mays, ningún otro lugar en el que caer mal,
robando mantas, durmiendo amontonados.
Hicieron el amanecer para gente como nosotros,
para que así tengamos una excusa
de por qué estamos todavía levantados.
Solo para que podamos sentirnos un poco mejor,
sobre la carta de enfado del vecino
en el umbral de nuestra puerta,
en el pu*o peldaño de nuestra puerta.
Fui a la casa de algunos amigos que acababa de conocer,
no me sentía bien así que compré algunos cigarrillos,
esta noche todo el mundo está llevándose bien otros,
yo estoy solo, dormido con mi ropa puesta,
quizás todavía despierto.
Hicieron el amanecer para gente como nosotros,
para que así tengamos una excusa
de por qué estamos todavía levantados.
Solo para que podamos sentirnos un poco mejor,
sobre la carta de enfado del vecino
en el umbral de nuestra puerta,
en el pu*o peldaño de nuestra puerta.
Me desperté con ojos de mapache y la cara agrietada,
de una noche de hogueras y MDMA (tipo de droga),
el sol se deja caer sobre la colina en Joshua tree,
vamos a agarrar una botella de vino,
algo de las malas hierbas de Jamesy,
si está bien.
Hicieron el amanecer para gente como nosotros,
para que así tengamos una excusa
de por qué estamos todavía levantados.
Solo para que podamos sentirnos un poco mejor,
sobre la carta de enfado del vecino
en el umbral de nuestra puerta.
Hicieron el amanecer para gente como nosotros,
para que así tengamos una excusa para verlo salir,
sale.
Family of the year - The stairs - Las escaleras
Letra de la canción The stairs, de Family of the year, en inglés (english lyrics)
Who sleeps in beds when you've got the sunrise
Wasting time watching infomercials live on channel 9
Us and Billy Mays, nowhere else to rile
Stealing blankets, sleeping in a pile
They made the sunrise for people like us
So we have an excuse
As to why we're still up
Just so we can feel a little bit better
About the neighbor's angry letter
On our door step
On our door fu**ing step
Went to the house of some friends that I just met
Didn't feel okay so I bought some cigarettes
Tonight everyone's with everyone else getting it on
I'm alone asleep with my clothes on
Maybe still awake
They made the sunrise for people like us
So we have an excuse
As to why we're still up
Just so we can feel a little bit better
About the neighbor's angry letter
On our door step
On our door fu**ing step
Woke up with raccoon eyes and crackled face paint
From a night of campfires and MDMA
The sun comes over the hill in Joshua tree
Let's grab a bottle of wine
Some of Jamesy's weed
If it's okay
They made the sunrise for people like us
So we have an excuse
As to why we're still up
Just so we can feel a little bit better
About the neighbor's angry letter
On our door step
They made the sunrise for people like us
So we have an excuse to watch it come up
It comes up
Family of the year - The stairs