:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Extreme - "Hole hearted" traducida al español - Grandes éxitos traducidos para ayudarte con el inglés
Letra en español de la canción de Extreme, Hole hearted (letra traducida)
La ambición vital ocupa mi tiempo,
la prioridades confunden la mente.
La felicidad, un paso por detrás.
Esta paz interior que todavía tengo que encontrar.
Los ríos fluyen hacia el mar,
sin embargo, el mar no está tan lleno de mí.
Si no estoy ciego, ¿por qué no puedo ver
que un círculo no puede encajar
donde debería haber un cuadrado?
Hay un agujero en mi corazón
que solo puede ser llenado por ti.
Y este agujero en mi corazón
no se puede llenar con las cosas que hago.
Corazón agujereado.
Corazón agujereado.
En este corazón de piedra es donde me escondo,
estos pies de arcilla conservan el calor dentro.
Día a día, cada vez menos satisfecho,
no desapareceré antes de morir.
Los ríos fluyen hacia el mar,
sin embargo, el mar no está tan lleno de mí.
Si no estoy ciego, ¿por qué no puedo ver
que un círculo no puede encajar
donde debería haber un cuadrado?
Hay un agujero en mi corazón
que solo puede ser llenado por ti.
Y este agujero en mi corazón
no se puede llenar con las cosas que hago.
Hay un agujero en mi corazón
que solo puede ser llenado por ti.
Debería haberlo sabido desde el principio,
que me quedaría corto con las cosas que hago.
Corazón agujereado.
Corazón agujereado...
Extreme - Corazón agujereado.
Letra de la canción Hole hearted, de Extreme, en inglés (english lyrics)
Life ambition occupy my time
Priorities confuse the mind
Happiness one step behind
This inner peace I've yet to find
Rivers flow into the sea
Yet even the sea is not so full of me
If I'm not blind why can't I see
That a circle can't fit
Where a square should be?
There's a hole in my heart
That can only be filled by you
And this hole in my heart
Can't be filled with the things I do
Hole-hearted
Hole-hearted
This heart of stone is where I hide
These feet of clay kept warm inside
Day by day less satisfied
Not fade away before I die
Rivers flow into the sea
Yet even the sea is not so full of me
If I'm not blind why can't I see
That a circle can't fit
Where a square should be?
There's a hole in my heart
That can only be filled by you
And this hole in my heart
Can't be filled with the things I do
There's a hole in my heart
That can only be filled by you
Should have known from the start
I'd fall short with the things I do
Hole-hearted
Hole-hearted...
Extreme - Hole hearted