:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Ellie Goulding - "Flux" traducida al castellano - Grandes éxitos para que afines tu inglés
Letra en español de la canción de Ellie Goulding, Flux (letra traducida)
Recuérdame de una manera sencilla,
no por lo que hice o dije.
Ahora cuando pienso en ti,
solo pienso en el día en que nos conocimos.
No me olvides,
como si no me importase.
Sí, me robé a mí misma
solo para completarte.
-Incertidumbre, incertidumbre-
No creo que tengas la paciencia.
No creo que conozcas la diferencia.
-Incertidumbre, incertidumbre-
Y no quiero adorables imitaciones,
sé que querías salvarme.
Y sigo enamorada
de la idea de amarte.
Es un estado de incertidumbre,
pero no es suficiente.
Y sigo enamorada
de la idea de amarte.
Es un estado de incertidumbre.
al que yo simplemente me sigo aferrando.
¿Me llevarías más alto?
¿Viviríamos como mentirosos?
Quiero saberlo, quiero saberlo.
Cuando los recuerdos hagan las maletas y se vayan,
eso me liberará.
Todos aquellos días en la playa
se los llevará el agua.
Lo mantendré en secreto
solo para mantener la paz.
Sigo al timón de este barco a través de la oscuridad,
y los mares tormentosos.
-Incertidumbre, incertidumbre-
Debería estar dando gracias por lo que tengo,
por estar a salvo entre la confusión.
-Incertidumbre, incertidumbre-
Y quizás esté aprendiendo la lección,
sé que querías salvarme.
Y sigo enamorada
de la idea de amarte.
Es un estado de incertidumbre,
pero no es suficiente.
Y sigo enamorada
de la idea de amarte.
Es un estado de incertidumbre.
al que yo simplemente me sigo aferrando.
¿Me llevarías más alto?
¿Viviríamos como mentirosos?
Quiero saber, quiero saber.
¿Viviríamos en Candem (Londres)?
¿Sacando entradas para tu banda de música?
Quiero saberlo, quiero saberlo.
Oh, sigo enamorada
de la idea de amarte
-oh, de la idea-
Es un estado de incertidumbre
-es un estado de-
pero no es suficiente
-no es suficiente-.
Y sigo enamorada
de la idea de amarte,
Es un estado de incertidumbre
al que yo simplemente me sigo aferrando.
-oh, sigo aguantando-.
Sigo enamorada
de la idea de amarte.
Es un estado de incertidumbre
pero no es suficiente.
-oh, sigo enamorada-.
Sigo enamorada
de la idea de amarte.
Es un estado de incertidumbre
al que yo simplemente me sigo aferrando.
Ellie Goulding - Incertidumbre, cambio constante.
Letra de la canción Flux, de Ellie Goulding, en inglés (english lyrics)
Remember me in a simple way
Not what I did or said
When I think of you now
I just think of the day we met
Don’t forget me
Like I didn’t care
Yeah, I stole from myself
Just to make you complete
-Flux, flux-
I don’t think you have the patience
I don’t think you know the difference
-Flux, flux-
And I don’t want cute imitations
I know you wanted to save me
And I’m still in love
With the idea of loving you
It’s a state of flux
But it’s not enough
And I’m still in love
With the idea of loving you
It’s a state of flux
I just keep holding on
Would you be taking me higher?
Would we be living as liars?
I want to know, I want to know
When the memories pack up and leave
It will set me free
All those days on the beach
Will be washing away from me
I will keep it secretly
Just to keep the peace
Keep steering this ship through the dark
And the stormy seas
-Flux, flux-
I should be counting my blessings
Staying safe in confusion
-Flux, flux-
And maybe I’m learning my lesson
I know you wanted to save me
I’m still in love
With the idea of loving you
It’s a state of flux
But it’s not enough
And I’m still in love
With the idea of loving you
It’s a state of flux
I just keep holding on
Would you be taking me higher?
Would we be living as liars?
I want to know, I want to know
Would we be living in Camden?
Getting a ticket to your band?
I want to know, I want to know
Oh, I’m still in love
With the idea of loving you
-Oh, with the idea-
It’s a state of flux
-It’s a state of-
But it’s not enough
-It’s not enough-
I’m still in love
With the idea of loving you
It’s a state of flux
I just keep holding on
-Oh, I just keep holding on-
I’m still in love
With the idea of loving you
It’s a state of flux
But it’s not enough
-Oh, I’m still in love-
I’m still in love
With the idea of loving you
It’s a state of flux
I just keep holding on
Ellie Goulding - Flux