:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Ella Henderson - "Five tattoos" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de Ella Henderson, Five tattoos (letra traducida)
Vaqueros ajustados con una desgarrón en la rodilla,
tan cerca, pero no es donde yo quiero estar.
Y me está encantando cada minuto de tu compañía,
pero, ¿he interpretado todo esto mal?
Quizás me muevo demasiado deprisa,
o quizás me perdí la señal,
pero cariño, esto podría durar,
tú eres lo único que tengo en la cabeza.
Tú eres el único para mí (el que me gusta: one and only)
mi cielo azul y mi cielo gris,
eres el único para mí.
Ojos marrones con tu viejo gorro de lana,
cinco tatuajes entre tus hombros y tu manos,
tú podrías darme lo que nunca he tenido,
chico, sigue dándome falsas esperanzas (lead sbdy on).
Peros quizás me muevo demasiado deprisa,
o quizás me perdí la señal,
pero cariño, esto podría durar,
tú eres lo único que tengo en la cabeza.
Tú eres el único para mí,
mi cielo azul y mi cielo gris,
eres el único para mí.
Vaqueros ajustados con una desgarrón en la rodilla.
Ella Henderson - Cinco tatuajes
Letra de la canción Five tattoos, de Ella Henderson, en inglés (english lyrics)
Tight jeans with a rip on the knee
So close but it ain't where I want to be
And I 'm loving every minute of your company
But have I read this all wrong?
Maybe I move too fast
Or maybe I missed the sign
But baby this could last
You are the one thing on my mind
You are my one and only
My blue skies and grey
You are the only one for me
Brown eyes with your old woolly hat
Five tattoos from your shoulders to your hands
You could give me what I've never had
Boy keep leading me on
But maybe I move too fast
Or maybe I missed the sign
But baby this could last
You are the one thing on my mind
You are my one and only
My blue skies and grey
You are the only one for me
Tight jeans with a rip on the knee
Ella Henderson - Five tattoos