:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Lyrics Eli Young Band - "Even if it breaks your heart" traducida - Grandes éxitos para que afines tu inglés
Letra en español de la canción de Eli Young Band, Even if it breaks your heart (letra traducida)
De vuelta al dial radiofónico,
la chispa encendió la llama en un niño de ojos brillantes,
cada nota (musical) simplemente se envolvió a su alma,
de las guitarras de metal (de acero) hasta Menfis (USA),
todo el camino hasta el Rock & Roll.
Oh, puedo oírles tocar,
puedo oír la llamada del golpear de una vieja guitarra.
Oh, puedo oírles cantar,
sigue soñando, incluso aunque eso te rompa el corazón.
El centro de la ciudad es por donde solía deambular,
lo suficiente mayor para llegar allí,
pero demasiado joven para entrar,
así que me quedaba fuera en la acera,
escuchando la música que tocaban cada viernes por la noche.
Oh, puedo oírles tocar,
puedo oír la llamada del golpear de una vieja guitarra.
Oh, puedo oírles cantar,
sigue soñando, incluso aunque eso te rompa el corazón.
Algunos sueños se quedan para siempre,
te arrastran pero te llevan de vuelta a donde estabas.
Algunos sueños continuan mejorando,
tienes que seguir creyendo si quieres saberlo de verdad.
Oh, puedo oírles tocar,
puedo oír la llamada del golpear de una vieja guitarra.
Oh, puedo oírles cantar,
sigue soñando, incluso aunque eso te rompa el corazón.
Oh, puedo oírles tocar,
puedo oír la llamada del golpear de una vieja guitarra.
Oh, puedo oírles cantar,
sigue soñando, incluso aunque eso te rompa el corazón,
sigue soñando, incluso aunque eso te rompa el corazón.
Sigue soñando,
no dejes que te rompa el corazón.
Eli Young Band - Aunque te rompa el corazón.
Letra de la canción Even if it breaks your heart, de Eli Young Band, en inglés (english lyrics)
Way back on the radio dial
The fire got lit inside a bright-eyed child
Every note just wrapped around his soul
From steel guitars to Memphis
All the way to Rock & Roll
Oh, I can hear them playing
I can hear the ringing of a beat up old guitar
Oh, I can hear them singing
Keep on dreaming, even if it breaks your heart
Downtown is where I used to wander
Old enough to get there
But too young to get inside
So I would stand out on the sidewalk
Listen to the music playing every Friday night
Oh, I can hear them playing
I can hear the ringing of a beat up old guitar
Oh, I can hear them singing
Keep on dreaming, even if it breaks your heart
Some dreams stay with you forever
Drag you around but bring you back to where you were
Some dreams keep on getting better
Gotta keep believing if you wanna know for sure
Oh, I can hear them playing
I can hear the ringing of a beat up old guitar
Oh, I can hear them singing
Keep on dreaming, even if it breaks your heart
Oh, I can hear them playing
I can hear the ringing of a beat up old guitar
Oh, I can hear them singing
Keep on dreaming, even if it breaks your heart
Keep on dreaming, even if it breaks your heart
Keep on dreaming
Don't let it break your heart
Eli Young Band - Even if it breaks your heart