:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Electric Nana - "The one I want" traducida al español - Grandes éxitos traducidos para ayudarte con el inglés
Letra en español de la canción de Electric Nana, The one I want (letra traducida)
Cariño, cuando te vas,
oh, siempre que estoy sola,
sigo soñando,
hay una canción que sigo cantando,
cariño, porque tú eres todo lo que siempre necesité.
Río mientras duermo,
oh, bailo en mis sueños,
y sigo cantando esta canción,
se desarrollan mis sentimientos,
cada vez que llamas solo para decir que me echas de menos.
Aguanto la respiración cada vez que te veo,
compruebo mi reflejo en cada espejo
para saber si estoy bien -te las arreglas bien-,
para sentir que estoy bien -esta noche pillas-
Enredando con mi pelo, intentando estar guapa.
Poniéndome algo de colorete cuando no lo necesito.
Para sentirme que estoy bien -te las arreglas bien-,
para saber que estoy bien -esta noche pillas-.
No quiero parar, lo quiero todo, quiero sentirlo
saltando en mi corazón, en mi alma.
Quiero gritar a pleno pulmón, que tú eres el que quiero.
No quiero parar, lo quiero todo, quiero sentirlo
a toda prisa por mis venas, en mi sangre.
Bailando sola la canción que escribí para nosotros.
Cariño, cuando te vas,
oh, siempre que estoy sola,
puedo sentirlo, hay un poco de música,
corriendo por mis venas y no la puedo olvidar.
Estoy corriendo por la calle,
oh, estoy bailando con los árboles.
Eres el ritmo, y la más pura inspiración.
La única sinfonía que quiero aprender, chico.
Aguanto la respiración cada vez que te veo,
compruebo mi reflejo en cada espejo
para saber si estoy bien -te las arreglas bien-,
para sentir que estoy bien -esta noche pillas-
No quiero parar, lo quiero todo, quiero sentirlo
saltando en mi corazón, en mi alma.
Quiero gritar a pleno pulmón, que tú eres el que quiero.
No quiero parar, lo quiero todo, quiero sentirlo
a toda prisa por mis venas, en mi sangre.
Bailando sola la canción que escribí para nosotros.
No quiero parar, lo quiero todo,
estoy bailando sola.
Te enseñaré todo lo que sé.
Te amaré toda la noche.
Porque te quiero tanto, y quiero que sepas,
que sigo soñando con tu beso, con la caricia de tu alma.
Porque, cielo, estoy tan enamorada,
no puedo creerme mi suerte.
Eres todo lo que siempre he querido y mucho, mucho más.
(bis)
No quiero parar, lo quiero todo, quiero sentirlo
saltando en mi corazón, en mi alma.
Quiero gritar a pleno pulmón, que tú eres el que quiero.
No quiero parar, lo quiero todo, quiero sentirlo
a toda prisa por mis venas, en mi sangre.
Bailando sola la canción que escribí para nosotros.
No quiero parar, lo quiero todo.
Electric Nana - El que quiero
Letra de la canción The one I want, de Electric Nana, en inglés (english lyrics)
Baby when you're gone
Oh, wherever I'm alone
I'm still dreaming
There's a song that I keep on singing
Baby Because you are that all I ever nedeed
I'm laughing in my sleep
Oh, I'm dancing in my dreams
And I keep singing to this song
Playing out my feelings
Every time you call just to say you miss me
Holding in my breath every time I see you
Checking my reflection in every mirror,
To know if I'm okay -you're getting by all right-
To feel that I'm okay -you're getting some tonight-
Messing with my hair trying hard to look good
Putting on some blush when I do not need to
To feel that I'm okay -you're getting by all right-
To know that I'm okay -you're getting some tonight-
I don't want to stop, want it all, want to feel it
Jumping in my heart, in my soul
Want to scream out loud, you're the one I want
I don't want to stop, want it all, want to feel it
Rushing through my veins, in my blood
Dancing on my own the song I wrote for us
Baby when you're gone
Oh, whenever I'm alone
I can feel it, there's a little bit of music
Running through my veins and I cannot lose it
I'm rushing down the street
Oh, I'm dancing with the trees
You're the rythm, and the purest inspiration
The only symphony that I want to learn, boy
Holding in my breath every time I see you
Checking my reflection in every mirror
To know if I'm okay -you're getting by all night-
To feel that I'm okay -you're getting some tonight-
I don't want to stop, want it all, want to feel it
Jumping in my heart, in my soul
Want to scream out loud, you're the one I want
I don't want to stop, want it all, want to feel it
Rushing through my veins, in my blood
Dancing on my own the song I wrote for us
I don't want to stop, want it all
I'm dancing on my own
I'll teach you all I know
I'll love you all night long
Because I love you so, and I want you to know
I keep dreaming with your kiss, with the touch of your soul
Because babe I'm so in love
I can't believe my luck
You're all I ever wanted and so so so much more
(bis)
I don't want to stop, want it all, want to feel it
Jumping in my heart, in my soul
Want to scream out loud, you're the one I want
I don't want to stop, want it all, want to feel it
Rushing through my veins, in my blood
Dancing on my own the song I wrote for us
I don't want to stop, want it all
Electric Nana - The one I want