:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Dylan Scott - "My girl" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de Dylan Scott, My girl (letra traducida)
Ella se ve tan bonita sin nada de maquillaje,
deberías oírla hablar
con su mamá por teléfono.
Me encanta cuando rapea con una canción de Eminem,
esa es mi chica.
Chico, sus ojos de verdad que me vuelven loco,
deberías verla sonreír cuando sostiene a un bebé.
Sinceramente puedo decir que ella me salvó,
mi chica.
Sí, esa es mi chica en el asiento del copiloto,
las ventanillas bajadas, bailando,
montando una escena.
Esa es mi chica,
sorbiendo Crown con Sprite (ron con gaseosa),
con una gorra de béisbol dada la vuelta.
Ella me tiene así,
sí, nena, has vuelto a hacerlo de nuevo.
Haciendo que todos los chicos
deseen que estuvieras con ellos.
Pero seguro que no ven lo que yo veo cuando
veo a mi chica.
Oh, mi chica.
Cada noche cuando ella se va a la cama,
se pone de rodillas y agacha la cabeza,
le da gracias al Señor por otro día,
y yo solo le doy las gracias a él por mi chica.
Sí, esa es mi chica en el asiento del copiloto,
las ventanillas bajadas, bailando,
montando una escena.
Esa es mi chica, sorbiendo Crown con Sprite,
con una gorra de béisbol dada la vuelta.
Ella me tiene así,
sí, nena, has vuelto a hacerlo de nuevo.
Haciendo que todos los chicos
deseen que estuvieras con ellos.
Pero seguro que no ven lo que yo veo cuando
veo a mi chica.
Oh, mi chica.
Sí, esa es mi chica,
en mi camioneta, en las canciones que canto
con la radio a todo volumen.
Mi chica,
en mi corazón, en mi alma y en el aire
que respiro cada día.
Esa es mi chica.
Sí, todo.
Mi chica.
Sí, esa es mi chica en el asiento del copiloto,
las ventanillas bajadas, bailando,
montando una escena.
Esa es mi chica, sorbiendo Crown con Sprite,
con una gorra de béisbol dada la vuelta.
Ella me tiene así,
sí, nena, has vuelto a hacerlo de nuevo.
Haciendo que todos los chicos
deseen que estuvieras con ellos.
Pero seguro que no ven lo que yo veo cuando
veo a mi chica.
Oh, mi chica.
Sí, esa es mi chica.
Dylan Scott - Mi chica
Letra de la canción My girl, de Dylan Scott, en inglés (english lyrics)
She looks so pretty with no make up on
You should hear her talking
To her mama on the phone
I love it when she raps to an Eminem song
That's my girl
Man, her eyes really drive me crazy
You should see her smile when she holds a baby
I can honestly say that she saved me
My girl
Yeah, that's my girl in the passenger seat
Windows down, dancing around
Causing a scene
That's my girl
Sipping Crown and Sprite
In a ball cap turned back
She got me like
Yeah, baby girl, you went and done it again
Making all the guys
Wish that you were with them
But I bet they don't see what I see when
I see my girl
Oh, my girl
Every night when she goes to bed
She hits her knees and bows her head
Thanks the Lord for another day
I just thank him for my girl
Yeah, that's my girl in the passenger seat
Windows down, dancing around
Causing a scene
That's my girl, sipping Crown and Sprite
In a ball cap, turned back
She got me like
Yeah, baby girl, you went and done it again
Making all the guys
Wish that you were with them
But I bet they don't see what I see when
I see my girl
Oh, my girl
Yeah, that's my girl
In my truck, in the songs that I sing
with the radio up
My girl
In my heart, in my soul and the air
That I breathe every day
That's my girl
Yeah, everything
My girl
Yeah, that's my girl in the passenger seat
Windows down, dancing around
Causing a scene
That's my girl, sipping Crown and Sprite
In a ball cap, turned back
She got me like
Yeah, baby girl, you went and done it again
Making all the guys
Wish that you were with them
But I bet they don't see what I see when
I see my girl
Oh, my girl
Yeah, that's my girl
Dylan Scott - My girl