:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Dua Lipa - "Cool" traducida al español - Grandes éxitos traducidos para ayudarte con el inglés
Letra en español de la canción de Dua Lipa, Cool (letra traducida)
Supongo que nunca tuve una amor como este,
me golpeó más fuerte de lo que esperaba.
Hemos estado despiertos toda la maldita noche,
toda la noche, toda la noche.
Haz que siga hasta que veamos la luz del sol
y el color del cielo se vea bonito, tan bonito.
Ya sabes, ya sabes, ya sabes.
Cariño, podría vernos (juntos) en la vida real.
Ya sabes, ya sabes, ya sabes.
Me haces perder mi frialdad (la calma, mi sangre fría)
porque
estoy ardiendo sobre ti,
tengo el control de lo que hago,
y me encanta cómo te mueves.
Tengo el calor y la emoción,
porque son más que cualquier pastilla.
Nunca se acaba el combustible
cuando estamos solos tú y yo.
Me tienes, me haces perder toda mi frialdad,
supongo que estamos listos para (recibir al) sol.
Me gusta más cuando estamos entrelazados,
la forma en que me acaricias me hace perder el juicio.
Pon tu amor con tus labios sobre los míos, sobre los míos,
haces que se me abra el apetito.
Y el color del cielo se ve bonito, tan bonito.
Ya sabes, ya sabes, ya sabes.
Cariño, podría vernos (juntos) en la vida real.
Ya sabes, ya sabes, ya sabes.
Me haces perder mi frialdad,
porque
estoy ardiendo sobre ti,
tengo el control de lo que hago,
y me encanta cómo te mueves.
Tengo el calor y la emoción,
porque son más que cualquier pastilla.
Nunca se acaba el combustible
cuando estamos solos tú y yo.
Me tienes, me haces perder toda mi frialdad,
supongo que estamos listos para (recibir al) sol.
Me tienes, me haces perder toda mi frialdad,
supongo que estamos listos para (recibir al) sol.
La piel junta,
te mostraré el paraíso, no hay nada mejor,
te lo daré toda la noche.
Ya sabes, ya sabes, ya sabes.
Me haces perder mi frialdad,
sí, te gusta cómo me muevo,
tengo el control de lo que hago,
y mi amor te
hace alguien nuevo.
Me haces perder mi frialdad,
porque
estoy ardiendo sobre ti,
tengo el control de lo que hago,
y me encanta cómo te mueves.
Tengo el calor y la emoción,
porque son más que cualquier pastilla.
Nunca se acaba el combustible
cuando estamos solos tú y yo.
Cuando estamos solos tú y yo.
Supongo que estamos listos para (recibir al) sol.
Me haces, me haces perder mi frialdad.
Supongo que estamos listos para (recibir al) sol.
Me haces, me haces perder mi frialdad.
Dua Lipa - Frío (tranquilidad, calma, sangre fría).
Letra de la canción Cool, de Dua Lipa, en inglés (english lyrics)
Guess I never had a love like this
Hit me harder than I ever expected
We’ve been up all goddamn night
All night, all night
Keep it going till we see the sunlight
And the colour of the sky looking nice, so nice
You know, you know, you know
Baby I could see us in the real life
You know, you know, you got
Got me losing all my cool
Because I’m burning up on you
In control of what I do
And I love the way you move
Got the heat and the thrill
Because they’re more than any pill
Never running out of juice
When it’s only me and you
You got me, you got me losing all my cool
I guess we’re ready for the sun
I like us better when we’re intertwined
The way you touch me got me losing my senses
Put your love with your lips on mine, on mine, on mine
You got me working up an appetite
And the colour of the sky looking nice, so nice
You know, you know, you know
Baby I could see us in the real life
You know, you know, you got
Got me losing all my cool
Because I’m burning up on you
In control of what I do
And I love the way you move
Got the heat and the thrill
Because they’re more than any pill
Never running out of juice
When it’s only me and you
You got me, you got me losing all my cool
I guess we’re ready for the sun
You got me, you got me losing all my cool
I guess we’re ready for the sun
Skin tight
I’ll show you heaven, there’s nothing better
I’ll give it to you all night
You know, you know, you know
Got me losing all my cool
Yeah, you like the way I move
In control of what I do
And my love makes you brand new
Got me losing all my cool
Because I’m burning up on you
In control of what I do
And I love the way you move
Got the heat and the thrill
Because they’re more than any pill
Never running out of juice
When it’s only me and you
When it’s only me and you
I guess we’re ready for the sun
You got me, you got me losing all my cool
I guess we’re ready for the sun
You got me, you got me losing all my cool
Dua Lipa - Cool