El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Me he sentido mejor,
he estado despierto toda la noche.
Puedo sentir que se acerca,
la luz de la mañana.
El aire es tan frío aquí,
cuesta tanto respirar.
Más vale que busquemos refugio,
¿me vas darás refugio?
Aquí arriba, con la aurora boreal,
más allá de ti y de mí,
soñé con nosotros en otra vida,
una que nunca hemos alcanzado.
Y sabes que nos estamos hundiendo,
podríamos desaparecer.
No me voy a derrumbar,
hoy no.
El aire es tan frío aquí,
demasiado frío para ver.
Tenemos que buscar refugio,
dame refugio.
Aquí arriba, con la aurora boreal,
más allá de estos barrotes rotos.
Nos he imaginado en otra vida,
en donde todos somos super estrellas.
Depeche Mode - Dame refugio.
I've felt better
I've been up all night
I can feel it coming
The morning light
The air is so cold here
It's so hard to breathe
We'd better take cover
Will you cover me?
Way up here with the northern lights
Beyond you and me
I dreamt of us in another life
One we've never reached
And you know we're sinking
We could fade away
I'm not going down
Not today
The air is so cold here
Too cold to see
We have to take cover
Cover me
Way up here with the northern lights
Beyond these broken bars
I pictured us in another life
Where we're all superstars
Depeche Mode - Cover me