:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Lyrics Demi Lovato - "Father" traducida al castellano - Grandes éxitos para que afines tu inglés
Letra en español de la canción de Demi Lovato, Father
(letra traducida)
Padre, te voy a dar las gracias,
aunque todavía me duela.
Voy a decir "bendito seas",
quiero decir esas palabras con el corazón.
Siempre te he deseado lo mejor,
rogué por tu paz.
Incluso aunque tú empezaste ésto,
toda esta guerra dentro de mí.
¿Lo hiciste lo mejor que pudiste, o no?
A veces creo que te odio.
Lo siento, papá, por sentir esto,
no puedo creer que lo esté diciendo.
Sé que eras un hombre con problemas,
sé que nunca tuviste la oportunidad
de ser tú mismo, para dar lo mejor de ti.
Espero que el Cielo te haya dado,
una segunda oportunidad.
Padre, te voy a dar las gracias,
aunque no lo entienda.
Nos dejaste solas,
supongo que eso me hizo ser quien soy.
Siempre te deseé lo mejor,
rogué por tu paz.
Incluso aunque tú empezaste ésto,
toda esta guerra dentro de mí.
¿Lo hiciste lo mejor que pudiste, o no?
A veces creo que te odio.
Lo siento, papá, por sentir esto,
no puedo creer que lo esté diciendo.
Sé que eras un hombre con problemas,
sé que nunca tuviste la oportunidad
de ser tú mismo, para dar lo mejor de ti.
Espero que el Cielo te haya dado...
¿Lo hiciste lo mejor que pudiste, o no?
A veces creo que te odio.
Lo siento, papá, por sentir esto,
no puedo creer que lo esté diciendo.
Sé que eras un hombre con problemas,
sé que nunca tuviste la oportunidad
de ser tú mismo, para dar lo mejor de ti.
Espero que el Cielo te haya dado,
una segunda oportunidad.
Demi Lovato - Padre
Letra de la canción Father, de Demi Lovato, en inglés (english lyrics)
Father, I'm going to say thank you
Even if I'm still hurt
Oh, I'm going to say "bless you"
I want to mean those words
Always wished you the best
I prayed for your peace
Even if you started this
This whole war in me
You did your best, or didn't you?
Sometimes I think I hate you
I'm sorry, dad, for feeling this
I can't believe I'm saying it
I know you were a troubled man
I know you never got the chance
To be yourself, to be your best
I hope that Heaven's given you
A second chance
Father, I'm going to say thank you
Even if I don't understand
Oh, you left us alone
I guess that made me who I am
Always wished you the best
I pray for your peace
Even if you started this
This whole war in me
You did your best or didn't you?
Sometimes I think I hate you
I'm sorry, dad, for feeling this
I can't believe I'm saying it
I know you were a troubled man
I know you never got the chance
To be yourself, to be your best
I hope that Heaven's given you...
You did your best or didn't you?
Sometimes I think I hate you
I'm sorry, dad, for feeling this
I can't believe I'm saying it
I know you were a troubled man
I know you never got the chance
To be yourself, to be your best
I hope that Heaven's given you
A second chance
Demi Lovato - Father