:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Dan + Shay - "From the ground up" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte con el inglés
Letra en español de la canción de Dan + Shay, From the ground up (letra traducida)
La abuela y el abuelo pintaron un cuadro de 65 años,
y una pequeña casa.
Más que un recuerdo,
más que decir "sí, quiero",
besos de buenas noches y "te quieros".
Tú y yo, cariño, caminamos sobre las pisadas.
Construimos nuestra propia familia,
día a día.
Diez deditos de los pies, una habitación pintada de rosa,
nuestra preciosa bebé es igualita a ti.
Y construiremos este amor desde el suelo,
ahora y para siempre, todo de mí, todo de ti.
Solo toma mi mano,
y seré el hombre que tu padre esperaba que fuera.
Y construiremos este amor desde el suelo,
para lo peor o para lo mejor.
Y seré todo lo que necesitas,
a tu lado permaneceré en lo bueno y en lo malo.
Daremos todo lo que tenemos,
y construiremos este amor desde el suelo.
Esta vida pasará
en un abrir y cerrar de ojos,
pero no querría pasarla sin ti a mi lado.
Las nubes se moverán,
la tierra temblará,
pero yo seré tu refugio durante el viento y la lluvia.
Y construiremos este amor desde el suelo,
ahora y para siempre, todo de mí, todo de ti.
Solo toma mi mano,
y seré el hombre que tu padre esperaba que fuera.
Y construiremos este amor desde el suelo,
para lo peor o para lo mejor.
Y seré todo lo que necesitas,
a tu lado permaneceré en lo bueno y en lo malo.
Daremos todo lo que tenemos,
y construiremos este amor desde el suelo.
Algún día, despertaremos
con miles de fotos,
65 años en esta pequeña casa.
No la cambiaré por nada, la vida que construimos,
te daré un beso de buenas noches y diré que aún te quiero.
Y construiremos este amor desde el suelo,
para lo peor o para lo mejor.
Y seré todo lo que necesitas,
a tu lado permaneceré en lo bueno y en lo malo.
Daremos todo lo que tenemos,
y construiremos este amor desde el suelo.
Dan + Shay - Desde el suelo
Letra de la canción From the ground up, de Dan + Shay, en inglés (english lyrics)
Grandma and grandpa painted a picture of 65 years
And one little house
More than a memory
More than saying I do
Kiss you goodnight's and I love you's
Me and you baby, walk in the footsteps
Build our own family
One day at a time
Ten little toes, a painted pink room
Our beautiful baby looks just like you
And we'll build this love from the ground up
Now till forever it's all of me, all of you
Just take my hand
And I'll be the man your dad hoped that I'd be
And we'll build this love from the ground up
For worse or for better
And I will be all you need
Beside you I'll stand through the good and the bad
We'll give all that we have
And we'll build this love from the ground up
This life will go by
In the blink of an eye
But I wouldn't want to spend it without you by my side
The clouds are going to roll
The earth's going to shake
But I'll be your shelter through the wind and the rain
And we'll build this love from the ground up
Now till forever it's all of me, all of you
Just take my hand
And I'll be the man your dad hoped that I'd be
And we'll build this love from the ground up
For worse or for better
And I will be all you need
Beside you I'll stand through the good and the bad
We'll give all that we have
And we'll build this love from the ground up
Someday we'll wake up
With thousands of pictures
65 years in this little house
I won't trade for nothing, the life that we built
I'll kiss you goodnight and say I love you still
And we'll build this love from the ground up
For worse or for better
And I will be all you need
Beside you I'll stand through the good and the bad
We'll give all that we have
And we'll build this love from the ground up
Dan + Shay - From the ground up