:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Lyrics Coldplay - "True love" traducida al castellano - Grandes éxitos para que afines tu inglés
Letra en español de la canción de Coldplay, True love (letra traducida)
Por un segundo, yo tenía el control,
lo tuve una vez, pero lo perdí,
y todo el tiempo, el fuego que había por debajo se elevaba.
Y desearía que pudieras haberme dicho
qué es lo que de verdad estaba pasando por debajo,
ahora te he perdido,
puedes dejarme ir, pero una última vez...
dime que me quieres,
y si no (me quieres), entonces miénteme,
oh, miénteme.
Acuerdate de un tiempo
en el que yo era tuyo
y
tú estabas ciega,
el fuego chisporroteaba en tus ojos y los míos.
Así que dime que me quieres,
y si no, entonces miénteme,
oh, miénteme.
Solo dime que me quieres,
y si no, entonces miénteme,
oh, miénteme.
Si no me quieres, entonces miénteme,
oh, miénteme,
y llámalo verdadero,
llámalo amor verdadero.
Llámalo verdadero,
llámalo amor verdadero.
Letra de la canción True love, de Coldplay, en inglés (english lyrics)
For a second I was in control
I had it once, I lost it though
And all along the fire below would rise
And I wish you could have let me know
What's really going on below
I've lost you now
You let me go but one last time...
Tell me you love me
If you don't then lie
Oh, lie to me
Remember once upon a time
When I was yours
And you were blind
The fire would sparkle in your eyes and mine
So tell me you love me
If you don't then lie
Oh lie to me
Just tell me you love
If you don't then lie
Oh, lie to me
If you don't then lie
Oh lie to me
And call it true
Call it true love
Call it true
Call it true love
Coldplay - True love