:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Lyrics Coldplay - "Ink" traducida al castellano - Grandes éxitos para que afines tu inglés
Letra en español de la canción de Coldplay, Ink
(letra traducida)
Tengo un tatuaje, dice "juntos hasta el final de la vida" (thru)
Grabé dentro tu nombre con mi navaja de bolsillo,
y te preguntas si cuando despiertes estará bien.
Parece como si hubiese algo roto por dentro.
Todo lo que sé,
todo lo que sé,
es que estoy perdido,
a donde quiera que vayas,
todo lo que sé,
es que te quiero tanto,
tanto que duele.
Tengo un tatuaje, y el dolor está bien,
solo quiero una forma de mantenerte dentro.
Todo lo que sé,
todo lo que sé,
es que estoy perdido
bajo tu fuego.
Todo lo que sé,
es que te quiero tanto,
tanto que duele.
Veo la carretera, comienzo a escalar,
veo tus estrellas comenzando a brillar,
veo tus colores, y yo me estoy muriendo de sed.
Todo lo que sé,
es que te quiero tanto,
tanto que duele.
Coldplay - Tinta
Thanks Lina for your corrections!
Letra de la canción Ink, de Coldplay, en inglés (english lyrics)
Got a tattoo said "together thru life"
Carved in your name with my pocket knife
And you wonder when you wake up will it be alright
Feels like there's something broken inside
All I know
All I know
Is that I'm lost
Whenever you go
All I know
Is that I love you so
So much that it hurts
Got a tattoo and the pain's alright
Just want a way of keeping you inside
All I know
All I know
Is that I'm lost
In your fire below
All I know
Is that I love you so
So much that it hurts
I see the road begin to climb
I see your stars begin to shine
I see your colours and I'm dying of thirst
All I know
Is that I love you so
So much that it hurts
Coldplay - Ink