:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Clean Cut Kid - "Runaway" traducida al español - Grandes éxitos traducidos para ayudarte con el inglés
Letra en español de la canción de Clean Cut Kid, Runaway (letra traducida)
Joven y atrevido, y privado del lugar en el que tú estás,
corriendo con los ojos bien abiertos,
con el mundo en tu cabeza.
La luz fija tu vista más arriba que la luna,
mejor que te des la vuelta a mirases a tus talones.
Chico, puedo sentir el mundo real acercándose.
Nunca sabes cómo te muerde la realidad,
hasta que te muerde.
Y tú nunca vas a escapar.
Escapar.
Todo lo que creías que había sobre la Tierra,
se escurre entre tus dedos y nunca sabrás cómo,
nunca sabrás cómo.
Disfruta de la lluvia, aprovecha el día, juega al fugitivo,
encuentra nuevos horizontes,
siente la sangre cálida y brillante correr por tus venas,
manteniéndote vivo.
Desde el día en que naciste,
chico, naciste de repente, llegando aquí,
para creer que alguna vez tuviste elección.
Sigues creyendo una mentira,
y siempre te preguntarás por qué
Escapar.
Todo lo que creías que había sobre la Tierra,
se escurre entre tus dedos y nunca sabrás cómo,
nunca vas a escapar.
Escapar.
Todo lo que creías que había sobre la Tierra,
se escurre entre tus dedos y nunca sabrás cómo,
nunca sabrás cómo.
Una vez, yo fui joven, yo fui joven, yo fui joven,
yo era feliz aquí.
La sonrisa en mi rostro, en mi rostro, en mi rostro,
como la tuya.
Y nunca vas a escapar.
Escapar.
Todo lo que creías que había sobre la Tierra,
se escurre entre tus dedos y nunca sabrás cómo,
y nunca vas a escapar.
Escapar.
Todo lo que creías que había sobre la Tierra,
se escurre entre tus dedos y nunca sabrás cómo,
nunca sabrás cómo.
Clean Cut Kid - Escapar
Letra de la canción Runaway, de Clean Cut Kid, en inglés (english lyrics)
Young and bold and devoid of where are you
Wide eyed running
With the world in your head
Light sets your sights higher than the moon
Better turn to your heels
Boy, I can feel the real world coming here
You never know how reality bites you
Till it bites you
And you'll never runaway
Runaway
Everything you thought will be Earth right on
Slip between your fingers and you'll never know how
Never know how
Take the rain, seize the day, play runaway
Find new horizons
Feel the warm shining blood run through your veins
Keeping you alive
Since the day you were born
Boy you were born suddenly arriving here
To believe that you ever had a choice
Still believe a lie
And you'll always wonder why
Runaway
Everything you thought will be Earth right on
Slip between your fingers and you'll never know how
Never runaway
Runaway
Everything you thought will be Earth right on
Slip between your fingers and you'll never know how
Never know how
Once I was young, I was young, I was young
I was happy here
Smile on my face, on my face, on my face
Like yours
And you'll never runaway
Runaway
Everything you thought will be Earth right on
Slip between your fingers and you'll never know how
And you'll never runaway
Runaway
Everything you thought will be earth right on
Slip between your fingers and you'll never know how
Never know how
Clean Cut Kid - Runaway