:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Clean Bandit - "Stronger" traducida al español - Éxitos traducidos para afinar tu inglés
Letra en español de la canción de Clean Bandit, Stronger (letra traducida)
La gente me dice que vaya con cuidado,
la gente me dice que no pierda mi autocontrol,
la gente me dice que sea precisa,
la gente me dice que no me permita cambiar (evolucionar).
Y creo que en realidad no lo entiendo,
creo que todo es solo un extraño juego,
y que pronto despertaré y lo olvidaré,
y todo el mundo me conocerá por un nombre diferente.
Quería ser más fuerte,
quería serlo todo para ti.
Si pudiera ser más fuerte,
¿creerías que puedo quererte
como tú quieres que lo haga?
Quererte como tú quieres que lo haga...
Aguantaba la respiración cada vez,
intenté mantenerme seca (en tierra firme),
pero ¿fue pedir demasiado? -no, no, no-
Si pudiera hacerlo de nuevo
¿te creerías lo que dije?
que todavía deseo esa fiebre.
Y creo que en realidad no lo entiendo,
creo que todo es solo un extraño juego,
y que pronto despertaré y lo olvidaré,
y todo el mundo me conocerá por un nombre diferente.
Quería ser más fuerte,
quería serlo todo para ti.
Si pudiera ser más fuerte,
¿creerías que puedo quererte
como tú quieres que lo haga?
-Por ti, tengo que ser más fuerte-
Por ti, quiero ser fuerte,
quererte como tú quieres que te quiera
como tú quieres que lo haga.
Por ti, quiero ser fuerte,
quererte como tú quieres que te quiera.
Por ti quiero ser fuerte,
y puedo, sí, puedo.
Si al menos me pudieras prometer
que tú también lo intentarás,
yo estaré allí, yo estaré allí.
Por ti quiero ser fuerte.
Si al menos me pudieras prometer
que tú también lo intentarás,
yo estaré allí, yo estaré allí.
Quería ser más fuerte,
quería serlo todo para ti.
Si pudiera ser más fuerte,
¿creerías que puedo quererte
como tú quieres que lo haga?
(bis)
Quererte como tú quieres que te quiera...
Clean Bandit - Más fuerte
Letra de la canción Stronger, de Clean Bandit, en inglés (english lyrics)
People tell me to be cautious
People tell me not to lose my self control
People tell me to be flawless
People tell me not to let myself evolve
And I think I don't really get it
I think it's all just a peculiar game
And soon I'll wake up and I'll forget it
And everyone will know me by a different name
I wanted to be stronger
I wanted to be everything for you
If I could be stronger
Would you believe that I could love you
Lke you want me to?
Love you like you want me to...
I held my breath every time
I tried to keep myself dry
But did I ask too much? -no no no-
If I could do it again
Would you believe what I said?
That I still want that rush
And I think I don't really get it
I think it's all just a peculiar game
And soon I'll wake up and I'll forget it
And everyone will know me by a different name
I wanted to be stronger
I wanted to be everything for you
If I could be stronger
Would you believe that I could love you
Lke you want me to?
-Got to be stronger for you-
I want to be strong for you
Love you like you want me to
Like you want me to
I want to be strong for you
Love you like you want me to
I want to be strong for you
And I can, yes, I can
If only you can promise
That you will try too
I'll be there, I'll be there
I want to be strong for you
If only you can promise
That you will try too
I'll be there, I'll be there
I wanted to be stronger
I wanted to be everything for you
If I could be stronger
Would you believe that I could love you
Lke you want me to?
(bis)
Love you like you want me to...
Clean Bandit - Stronger