:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Civil Twilight - " Letters from the sky" traducida al castellano - Grandes éxitos para que afines tu inglés
Letra en español de la canción de Civil Twilight, Letters from the sky (letra traducida)
Uno de estos días el cielo se va a romper,
y todo se escapará, y yo lo sabré,
uno de estos días las montañas se van a caer
dentro del mar y ellos sabrán
que tú y yo fuimos hechos para esto,
yo fui hecho para saborear tu beso,
fuimos hechos para nunca separarnos (fall away),
nunca separarnos.
Uno de estos días van a caer cartas
del cielo, diciéndonos a todos nosotros que nos liberemos,
pero hasta ese día,
encontraré una forma de hacer saber a todo el mundo,
que tú estás volviendo, estás volviendo por mí.
Porque aunque me dejaste aquí,
no me queda nada que temer,
estas son las únicas paredes que me sujetan aquí,
me sujetan aquí, me sujetan aquí, me sujetan aquí,
estas son las únicas paredes que me sujetan aquí.
Un día cercano, te abrazaré como el sol abraza a la luna,
y oiremos esos planes en lo alto,
y no tendremos que estas asustados,
porque no tendremos que estar,
no tendremos que estar asustados.
Estás volviendo por mí,
estas volviendo por mí
(bis)
Estás volviendo a mí,
estás volviendo a mí
(bis)
Estás volviendo.
Civil Twilight - Letters from the sky - Cartas desde el cielo
Letra de la canción Letters from the sky, de Civil Twilight, en inglés (english lyrics)
One of these days the sky's going to break
And everything will escape, and I'll know
One of these days the mountains are going to fall
Into the sea and they'll know
That you and I were made for this
I was made to taste your kiss
We were made to never fall away
Never fall away
One of these days letters are going to fall
From the sky telling us all to go free
But until that day
I'll find a way to let everybody know
That you're coming back, you're coming back for me
Because even though you left me here
I have nothing left to fear
These are only walls that hold me here
Hold me here, hold me here, hold me here
These are only walls that hold me here
One day soon I'll hold you like the sun holds the moon
And we will hear those planes overhead
And we won't have to be scared
Because we won't have to be
We won't have to be scared
You're coming back for me
You're coming back for me
(bis)
You're coming back to me
You're coming back to me
(bis)
You're coming back
Civil Twilight - Letters from the sky