:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Christina Aguilera - "Twice" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de Christina Aguilera, Twice (letra traducida)
A veces me pregunto cuál
es el sentido de esta vida.
Encontré el precio del amor
y perdí la cabeza.
Perdonaré todos mis errores
y las cosas que hice bien.
Lo haría todo de nuevo
y no me lo pensaría dos veces, no lo pensaría dos veces.
¿Eres tú mi diablo?
¿Eres mi ángel?
¿Soy el paraíso?
¿Soy el infierno?
Apenas puedo encontrar la prueba
para salvarme a mí misma.
¿Eres agua?
¿Eres fuego?
¿Eres sucio?
¿Eres puro?
Oh, pensé que a estas alturas ya lo sabría,
pero no estoy segura.
Bueno, no eres ningún ángel,
nunca te pedí que lo fueses.
Eres mi peligro,
porque eso es exactamente lo que necesito,
pero me sigue doliendo.
Bueno, a veces me pregunto cuál
es el sentido de esta vida.
Encontré el precio del amor
y perdí la cabeza.
Perdonaré todos mis errores
y las cosas que hice bien.
Lo haría todo de nuevo
y no me lo pensaría dos veces, no lo pensaría dos veces.
Mi para siempre y mi final,
mi perdón y mi pecado,
he sacrificado la mayor parte de mi juventud.
¿Es una traición?
¿Es cierto que lo peor que hice no lo desharía?
El único enemigo que tengo en el amor, eres tú.
Bueno, no eres ningún ángel,
nunca te pedí que lo fueses.
Eres mi peligro,
porque eso es exactamente lo que necesito,
pero me sigue doliendo.
Bueno, a veces me pregunto cuál
es el sentido de esta vida.
Encontré el precio del amor
y perdí la cabeza.
Perdonaré todos mis errores
y las cosas que hice bien.
Lo haría todo de nuevo
y no me lo pensaría dos veces, no lo pensaría dos veces.
¿Fuiste mi diablo?
¿Fuiste mi ángel?
Es demasiado tarde para que yo cambie de opinión.
Lo haría todo de nuevo
y no me lo pensaría dos veces
Christina Aguilera - Dos veces.
Letra de la canción Twice, de Christina Aguilera, en inglés (english lyrics)
Sometimes I wonder what
Is the meaning of this life
I found the price of love
And lost my mind
I will forgive them all of my wrongs
And my rights
I’d do it all again
And won’t think twice, won’t think twice
Are you devil?
Are you angel?
Am I heaven?
Am I hell?
I can barely find the proof
To save myself
Are you water?
Are you fire?
Are you filthy?
Are you pure?
Oh, I thought by now I’d know
But I’m not sure
Well, you’re no angel
I never asked you to be
You’re my danger
Because that’s just what I need
But it still hurts me
Well, sometimes I wonder what
Is the meaning of my life
I found the price of love
And lost my mind
I will forgive them all of my wrongs
And my rights
I’d do it all again
And won’t think twice, won’t think twice
My forever and my end
My forgiveness and my sin
I have sacrificed the most of my youth
Is it treason?
Is it true that the worst I won’t undo?
Only enemy I have in love is you
Well, you’re no angel
I never asked you to be
You’re my danger
Because that’s just what I need
But it still hurts me
Well, sometimes I wonder what
Is the meaning of my life
I found the price of love
And lost my mind
I will forgive them all of my wrongs
And my rights
I’d do it all again
And won’t think twice, won’t think twice
Were you devil?
Were you angel?
It’s too late to change my mind
I would do it all again
And not think twice
Christina Aguilera - Twice