:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Camila Cabello - "Something's gotta give" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de Camila Cabello, Something’s gotta give (letra traducida)
Amándote,
creí que no podría sentirme más eufórica.
Tu lluvia de noviembre podía incendiar la noche,
incendiar la noche.
Pero nosotros podíamos arder durante poco tiempo.
Las emociones fingidas son superficiales,
ahora estás mintiendo cuando yaces junto a mí,
junto a mí.
¿Cómo nos alejamos tanto?
Llegados a este punto, yo debería saberlo,
tú deberías saberlo,
deberíamos saberlo.
Por algún lado va a estallar (something’s got to give),
por algún lado se va a romper,
pero yo lo único que hago es dar
y lo único que tú haces es tomar.
Algo tiene que cambiar,
pero sé que no lo hará.
Que no haya razones para quedarme
es una buena razón para irme.
Es una buena razón para irme, oh.
Nunca había oído un silencio tan ruidoso,
entro en la sala y tú no haces ni un ruido,
haz ruido
Se te da bien hacerme sentir pequeña,
si no me duele
¿por qué sigo llorando?
Si no me mata,
entonces estoy medio viva, medio viva.
¿Cómo nos alejamos tanto?
Llegados a este punto, yo debería saberlo,
tú deberías saberlo,
deberíamos saberlo.
Por algún lado va a estallar,
por algún lado se va a romper,
pero yo lo único que hago es dar
y lo único que tú haces es tomar.
Algo tiene que cambiar,
pero sé que no lo hará.
Que no haya razones para quedarme
es una buena razón para irme.
Es una buena razón para irme.
Llegados a este punto, yo debería saberlo,
tú deberías saberlo,
creo que ahora mismo me estoy viniendo abajo, oh.
Llegados a este punto, yo debería saberlo,
tú deberías saberlo,
creo que ahora mismo me estoy viniendo abajo.
Por algún lado va a estallar,
por algún lado se va a romper,
pero yo lo único que hago es dar
y lo único que tú haces es tomar.
Algo tiene que cambiar,
pero sé que no lo hará.
Que no haya razones para quedarme
es una buena razón para irme.
Es una buena razón para irme.
Por algún lado va a estallar.
Camila Cabello - Alguien tiene que ceder.
Letra de la canción Something’s gotta give, de Camila Cabello, en inglés (english lyrics)
Loving you
Ithought I couldn’t get no higher
Your November rain could set the night on fire
Night on fire
But we could only burn so long
Counterfeit emotions only run skin deep
Know you’re lying when you’re lying next to me
Next to me
How did we get so far gone?
I should know by now
You should know by now
We should know by now
Something’s got to give
Something’s got to break
But all I do is give
And all you do is take
Something’s got to change
But I know that it won’t
No reason to stay
Is a good reason to go
Is a good reason to go, oh
I have never heard a silence quite so loud
I walk in the room and you don’t make a sound
Make a sound
You’re good at making me feel small
If it doesn’t hurt me
Why do I still cry?
If it didn’t kill me
Then I’m half alive, half alive
How did we get so far gone?
I should know by now
You should know by now
We should know by now
Something’s got to give
Something’s got to break
But all I do is give
And all you do is take
Something’s got to change
But I know that it won’t
No reason to stay
Is a good reason to go
Is a good reason to go
I should know by now
You should know by now
I think I’m breaking right now, oh
I should know by now
You should know by now
I think I’m breaking right now
Something’s got to give
Something’s got to break
But all I do is give
And all you do is take
Something’s got to change
But I know that it won’t
No reason to stay
Is a good reason to go
Is a good reason to go
Something’s got to give
Camila Cabello - Something’s gotta give