:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Camila Cabello - "OMG" traducida al español - Grandes éxitos traducidos para ayudarte con el inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Camila Cabello, OMG (letra traducida)

Cielo, ¿qué dices?
No he venido aquí a...
no he venido aquí a conversar.
Cielo, yo no juego,
desde Miami, causando problemas en Los Ángeles.
pendenciera, en Tennessee.
Si mando a que te busquen,
es mejor que no vengas a por mí.
Jordan, 23 (el número de la camiseta de Michael Jordan),
te garantizo que vas a querer marcharte conmigo.

Eso es lo que quiero.
Levanta, levanta, levanta vuelo desde Tokio (pull up),
no puedes creértelo
cuando hacemos lo que haga falta (come through).
Oh Dios mío, te ves bien hoy.
Oh Dios mío, te ves bien hoy.
Retírate, retrocede, retírate, hazlo a cámara lenta.
Cuando ella baila, rebota como un yoyó.
Oh Dios mío, te ves bien hoy.
Te ves bien hoy, sí.
Oh, Dios mío.

Oh, Dios mío, sí.
Oh, Dios mío, eres increíble
-oh, Dios mío-
(bis x2)

Fría como el hielo, como mi bebida,
pierdes la concentración cuando das un sorbo, sí.
Un ciclón, haz que gire,
porque lo único que, lo único que hago es ganar.
Sí, estoy cortada con la forma de un diamante, soy fría,
las 4 de la madrugada, florezco como una rosa.
Las chicas como el verano, somos frías, oh.

Eso es lo que queremos.
Levanta, levanta, levanta vuelo desde Tokio,
no puedes creértelo
cuando hacemos lo que haga falta.
Oh Dios mío, te ves bien hoy.
Oh Dios mío, te ves bien hoy.
Retírate, retrocede, retírate, hazlo a cámara lenta.
Cuando ella baila, rebota como un yoyó.
Oh Dios mío, te ves bien hoy.
Te ves bien hoy, sí.
Oh, Dios mío.

Oh, Dios mío, sí.
Oh, Dios mío, eres increíble
-oh, Dios mío-
(bis x2)

Oh, Dios mío, pero ella tiene tanta razón,
tú y yo, es un incentivo.
La cintura tan pequeña, parece una liposucción.
Moonwalk, mis diamantes, Michael (Jackson).
Ella es tan linda, la llamo "mi mejor amigo" ,
no hay anillos en su mano izquierda
-sin anillos-.
Soñé que estaba en arenas movedizas
-sueño-.
Entonces me desperté con los mejores planes
-oh, Dios mío, sí-
Oh, Dios mío, eres increíble.
Fumamos más "verde" que Boston
-verde-.
Hago una jugada y les llamo.
Oh, Dios mío, ella está presumiendo (flossing),
en las portadas de revistas,
voy a coronar a la reina
-reina-.
"Bad and Boujee", guapa y no muy lista,
hago que tenga sueños húmedos.
Soy la razón principal por la que le gusto a sus amigos,
haciéndola enfadar,
me hace un placaje como un atleta.

Levanta, levanta, levanta vuelo desde Tokio,
no puedes creértelo
cuando hacemos lo que haga falta.
Oh Dios mío, te ves bien hoy.
Oh Dios mío, te ves bien hoy.
Retírate, retrocede, retírate, hazlo a cámara lenta.
Cuando ella baila, rebota como un yoyó.
Oh Dios mío, te ves bien hoy.
Te ves bien hoy, sí.
Oh, Dios mío.

Camila Cabello ft. Quavo - ¡Oh, Dios mío!.

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción OMG, de Camila Cabello, en inglés (english lyrics)

Baby, what do you say?
I ain't here to...
I ain't here to conversate
Baby, I don't play
From Miami, causing trouble in LA
Rowdy, Tennessee
If I don't send for you
Best not come for me
Jordan, 23
Guarantee you're going to want to leave with me

I got that like
Pull up, pull up, pull up straight from Tokyo
You cannot believe it
When we come through
Oh my God, you look good today
Oh my God, you look good today
Back up, back it up, back up, do it slow-mo
When she drop, it bounce back like a yo-yo
Woo, my God, you look good today
You look good today, yeah
Oh my God

Oh my God, yeah
Oh my God, you're awesome
-Oh, my God-
(bis x2)

Ice cold, like my drink
Lose your concentration when you take a sip, yeah
Cyclone, make it spin
Because all I, all I, all I, all I do is win
Yeah I'm cut like a diamond, I'm cold
4 am, bloom like a rose
Girls like the summer, we're cold, oh

We got that like
Pull up, pull up, pull up straight from Tokyo
You cannot believe it
When we come through
Oh my God, you look good today
Oh my God, you look good today
Back up, back it up, back up, do it slow-mo
When she drop, it bounce back like a yo-yo
Woo, my God, you look good today
You look good today, yeah
Oh my God

Oh my God, yeah
Oh my God, you're awesome
-Oh, my God-
(bis x2)

Oh my God, she's so right though
Me and you, that's a iso
Waist so small, look like lipo
Moonwalk, my diamonds Michael
She so fine, I call my best man
Ain't no rings on her left hand
-No rings-
I had a dream I was in quicksand
-Dream-
Then I woke up with the best plans
-Oh my God, yeah-
Oh my God, you're awesome
Smoke more green than Boston
-Green-
I make a play and call them
Oh my God, she's flossing
On the cover of magazines,
I'm going to crown the queen
-Queen-
Bad and boujee, thick and pretty
I'm giving her wet dreams
I'm the main reason why her friends like me
Having her mad at me
Tackle me like an athlete

Pull up, pull up, pull up straight from Tokyo
You cannot believe it
When we come through
Oh my God, you look good today
Oh my God, you look good today
Back up, back it up, back up, do it slow-mo
When she drop, it bounce back like a yo-yo
Woo, my God, you look good today
You look good today, yeah
Oh my God

Camila Cabello ft. Quavo - OMG

> Más letras de canciones <