:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Brooke Candy - "Living out loud" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte con el inglés
Letra en español de la canción de Brooke Candy, Living out loud (letra traducida)
Veinticinco onzas en una botella de vino.
Veinticuatro horas es un día cada vez.
Veintitres, viví una vida fantástica.
Veintidos como un borrón, pasándome de largo.
Veintiuno, vi un atisbo de luz.
Veinte tragos después en la parte trasera del coche.
Diecinueve, mamá me echó de casa.
Dieciocho minutos hasta tú me dejas tirada.
La revista "Seventeen" estaba diciendo la verdad
cuando decía que todos tenemos problemas.
Solo pensando en alto,
gritando tan alto.
Tonta y orgullosa.
Viviendo a todo volumen.
Viviendo a todo volumen.
A todo volumen
No, nada puede detenerme ahora
-voy a vivir a todo volumen-.
Y nadie me puede quebrar
-voy a vivir a todo volumen-.
Estoy echando mis demonios fuera a gritos
-voy a vivir a todo volumen-
Porque vivir a todo volumen,
es la única forma en que sé hacerlo.
Porque vivir a todo volumen,
es la única forma en que sé hacerlo.
Vivir a todo volumen,
es la única forma en que sé hacerlo.
Dieciséis velas, sí, estoy falseando mi edad.
Quince minutos hasta que me necesitan en el escenario.
Catorce mil (dólares), lo habría hecho gratis.
Trece rosas y las compraron para mí.
Programa de doce pasos, pero no me gusta caminar.
Once besos húmedos solo para hacer que hable.
Diez dedos cuando tú tomas mi mano.
Nueve, ocho, siete, ella vive.
Solo pensando en alto,
gritando tan alto.
Tonta y orgullosa.
Viviendo a todo volumen.
Viviendo a todo volumen.
A todo volumen
No, nada puede detenerme ahora
-voy a vivir a todo volumen-.
Y nadie me puede quebrar
-voy a vivir a todo volumen-.
Estoy echando mis demonios fuera a gritos
-voy a vivir a todo volumen-
Porque vivir a todo volumen,
es la única forma en que sé hacerlo.
Porque vivir a todo volumen,
es la única forma en que sé hacerlo.
Vivir a todo volumen,
es la única forma en que sé hacerlo.
Tengo que vivir a todo volumen.
Sí, vivir a todo volumen
es de la única forma en que sé hacerlo.
Porque vivir a todo volumen
es de la única forma en que sé hacerlo.
No, nada me puede detener ahora
-voy a vivir a todo volumen-.
Y ahora nadie puede quebrar (mi voluntad)
-voy a vivir a todo volumen-.
Estoy echando a gritos a mis demonios fuera
-voy a vivir a todo volumen-.
Porque vivir a todo volumen
es de la única forma en que sé hacerlo.
Porque vivir a todo volumen
es de la única forma en que sé hacerlo.
Vivir a todo volumen
es de la única manera que sé hacerlo.
Brooke Candy con Sia - Viviendo a todo volumen.
Letra de la canción Living out loud, de Brooke Candy, en inglés (english lyrics)
Twenty-five ounces in a bottle of wine
Twenty-four hours it's a day at a time
Twenty-three lived a hell of a life
Twenty-two such a blur, it's passing me by
Twenty-one I caught a glimpse of the light
Twenty drinks later in the back of a ride
Nineteen mama kicked me out of the house
Eighteen minutes till you're bailing me out
Seventeen magazine was telling the truth
When they said we all have issues
Just thinking out loud
Screaming so loud
Foolish and proud
Living out loud
Living out loud
Out loud
No, nothing can stop me now
-Going to live out loud-
And no one can break me down
-Going to live out loud-
I'm screaming my demons out
-Going to live out loud-
Because living out loud
Is the only way I know how
Because living out loud
Is the only way I know how
Living out loud
Is the only way I know how
Sixteen candles, yeah, I'm faking my age
Fifteen minutes till they need me on stage
Fourteen K I would have done it for free
Thirteen roses and they bought them for me
Twelve step program but I don't like to walk
Eleven wet kisses just to get me to talk
Ten fingers when you're holding my hand
Nine, eight, seven she lives
Just thinking out loud
Screaming so loud
Foolish and proud
Living out loud
Living out loud
Out loud
No, nothing can stop me now
-Going to live out out loud-
And no one can break me down
-Going to live out loud-
I'm screaming my demons out
-Going to live out loud-
Because living out loud
Is the only way I know how
Because living out loud
Is the only way I know how
Living out loud
Is the only way I know how
I got to live out loud, out loud
Yeah living out loud
Is the only way I know how
Because living out loud
Is the only way I know how
No, nothing can stop me now
-Going to live out out loud-
And no one can break me down
-Going to live out loud-
I'm screaming my demons out
-Going to live out loud-
Because living out loud
Is the only way I know how
Because living out loud
Is the only way I know how
Living out loud
Is the only way I know how
Brooke Candy ft. Sia - Living out loud