:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Brandon Flowers - "Lonely town" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de Brandon Flowers, Lonely town (letra traducida)
He estado trabajando horas extras,
y no te puedo sacar de mi cabeza.
Duermo bajo la lluvia torrencial,
¿cuándo vas a volver a casa de nuevo?
Girando como un Gravitron
cuando era solo un niño.
Siempre creí que las cosas cambiarían,
pero nunca lo hicieron.
Girando como un Gravitron
cuando era solo un niño.
Siempre creí que las cosas cambiarían,
pero nunca lo hicieron.
Me estoy aferrando al final de esta cuerda,
en algún lugar, a las afueras de la esperanza.
La vida sin ti por aquí,
otro chico en Ciudad Solitaria,
y yo estoy...
Girando como un Gravitron
cuando era solo un niño.
Siempre creí que las cosas cambiarían,
pero nunca lo hicieron.
Girando como un Gravitron
cuando solo era un niño.
Siempre creí que las cosas cambiarían,
pero nunca lo hicieron.
Ahora estoy parado delante de tu casa,
y me estoy preguntando, cielo.
¿Oyes el teléfono cuando yo llamo?
¿Sientes el batacazo cuando yo caigo?
¿Oyes el chasquido cuando me rompo?
¿Cerraste la puerta con llave cuando se cerró?
¿Viste el cuchillo cuando cortó?
¿Pones tu oreja contra el suelo?
Para el chico en Ciudad Solitaria
-Ciudad Solitaria-
Ciudad Solitaria.
Un chico en Ciudad Solitaria
-Ciudad Solitaria-
Ciudad Solitaria.
Girando como un Gravitron
cuando solo era un niño.
Siempre creí que las cosas cambiarían,
pero nunca lo hicieron.
Girando como un Gravitron
cuando solo era un niño.
Siempre creí que las cosas cambiarían,
pero nunca lo hicieron.
¿Oyes el teléfono cuando yo llamo?
¿Oyes el chasquido cuando me rompo?
¿Cerraste la puerta con llave cuando se cerró?
¿Pones tu oreja contra el suelo?
Para el chico en Ciudad Solitaria
-Ciudad Solitaria-
Ciudad Solitaria...
Brandon Flowers - Ciudad solitaria.
Letra de la canción Lonely town, de Brandon Flowers, en inglés (english lyrics)
I've been working overtime
And I can't get you off my mind
I sleep in the pouring rain
When will you come home again?
Spinning like a Gravitron
When I was just a kid
I always thought that things would change
But they never did
Spinning like a Gravitron
When I was just a kid
I always thought that things would change
But they never did
I'm hanging on to the end of this rope
Somewhere on the outskirts of hope
Life without you not around
Another kid in Lonely Town
And I'm...
Spinning like a Gravitron
When I was just a kid
I always thought that things would change
But they never did
Spinning like a Gravitron
When I was just a kid
I always thought that things would change
But they never did
Now I'm standing outside your house
And I'm wondering, baby
Do you hear the phone when I call?
Do you feel the thud when I fall?
Do you hear the crack when I break?
Did you lock the door when it shut?
Did you see the knife when it cut?
Do you keep your ear to the ground?
For the kid in Lonely Town
-Lonely Town-
Lonely Town
Kid in Lonely Town
-Lonely Town-
Lonely Town
Spinning like a Gravitron
When I was just a kid
I always thought that things would change
But they never did
Spinning like a Gravitron
When I was just a kid
I always thought that things would change
But they never did
Do you hear the phone when I call?
Do you hear the crack when I break?
Do you lock the door when it shut?
Do you keep your ear to the ground?
For the kid in Lonely Town
-Lonely Town-
Lonely Town...
Brandon Flowers - Lonely town