:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Bonnie McKee - "Easy" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de Bonnie McKee, Easy (letra traducida)
Todo lo que necesito, todo lo que necesito.
Necesito algo fácil
-necesito algo fácil, algo fácil-
Tú entraste decidido
mientras yo estaba cerrando mi puerta,
solo estoy escapando del ojo del huracán.
No pretendía tropezarme y caer en tus brazos,
no son los de mi chico,
pero me mantienen abrigada.
Porque tocas mi piel
y el dolor se desvanece.
Tú eres mi medicina y quiero tomármela.
Quiero algo fácil,
¿por qué no pones tus manos sobre mí?
Dame lo que necesito.
Fácil.
Adelante, solo cura mi hambriento corazón,
hazme salir de esto.
Todo lo que necesito, todo lo que necesito
-necesito algo fácil-.
Tú eras una vela y yo tengo miedo a la oscuridad,
no podría manejar esto, sin ti, estoy perdida.
Lo siento, cielo, porque sé que quieres más.
Ve más despacio
hasta que mi corazón esté en el suelo.
Porque tocas mi piel
y el dolor se desvanece.
Tú eres mi medicina y quiero tomármela.
Quiero algo fácil,
¿por qué no pones tus manos sobre mí?
Dame lo que necesito.
Fácil.
Adelante, solo cura mi hambriento corazón,
hazme salir de esto.
Todo lo que necesito, todo lo que necesito,
necesito algo fácil
-necesito algo fácil-.
Ayúdame, ayúdame,
ayúdame, ayúdame.
Porque no sé cómo estar sola,
cuando estoy a solas,
tengo miedo de cerrar los ojos.
Abrázame, abrázame,
abrázame, abrázame.
Porque cuando estás conmigo,
todo lo que tengo que sentir
es tu cuerpo aquí, tumbado junto al mío.
Porque tocas mi piel
y el dolor se desvanece.
Tú eres mi medicina y quiero tomármela.
Quiero algo fácil,
¿por qué no pones tus manos sobre mí?
Dame lo que necesito.
Fácil.
Adelante, cura mi hambriento corazón
-cura mi corazón-.
Hazme salir de esto.
Todo lo que necesito, todo lo que necesito.
Necesito algo fácil
-necesito algo fácil-.
Todo lo que necesito, todo lo que necesito.
Cariño, cariño, cariño, cariño.
Bonnie McKee - Fácil.
Letra de la canción Easy, de Bonnie McKee, en inglés (english lyrics)
All I need, all I need
I need something easy
-Need something easy, something easy-
You walked right in
As I was closing my door
I'm just escaping from the eye of the storm
I didn't mean to tumble into your arms
They're not my baby's
But they're keeping me warm
Because you touch my skin
And the pain is faded
You're my medicine and I want to take it
I want something easy
Why don't you just lay your hands on me
Give me what I need
Easy
Go on and just heal my hungry heart
Get me through this part
All I need, all I need
-I need something easy-
You were a candle and I'm scared of the dark
I couldn't handle this, without you I'm lost
I'm sorry baby, because I know you want more
Slow down the pace
Until my heart is off the floor
Because you touch my skin
And the pain is faded
You're my medicine and I want to take it
I want something easy
Why don't you just lay your hands on me
Give me what I need
Easy
Go on and just heal my hungry heart
Get me through this part
All I need, all I need
I need something easy
-I need something easy-
Help me, help me
Help me, help me
Because I don't know how to be alone
When I'm on my own
I'm afraid to close my eyes
Hold me, hold me
Hold me, hold me
Because when you're here with me
All I have to feel
Is your body here, laying next to mine
Because you touch my skin
And the pain is faded
You're my medicine and I want to take it
I want something easy
Why don't you just lay your hands on me
Give me what I need
Easy
Go on and just heal my hungry heart
-heal my heart-
Get me through this part
All I need, all I need
I need something easy
-I need something easy-
All I need, all I need
Baby, baby, baby, baby
Bonnie McKee - Easy