:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Billy Ocean - "Loverboy" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de Billy Ocean, Loverboy (letra traducida)
No sé lo que tienes,
pero juega con mis emociones.
Quiero tanto estar contigo, cariño,
quiero abrazarte fuerte.
Quiero susurrar dulce y tiernamente en tu oído,
no puedo soportar la idea de que estés
con otra persona.
Tengo que tener tu amor,
tengo que tenerlo todo para mí.
Digo sí, sí, sí.
Quiero ser tu amante.
Amante.
Quiero ser tu amante.
Amante.
Tu amante.
Amante.
Amante.
Sí, quiero ser tu amante.
Amante.
Tu amante.
He llegado demasiado lejos, es difícil detenerse.
Cielo.
Tú eres mi sueño en movimiento,
y yo no me daré por vencido.
Me estás provocando con tu fuego.
Mi dedo está en el gatillo,
es a ti a quien deseo.
Porque tengo este sentimiento,
sentimiento (que no siento) por nadie más.
Tengo que tener tu ternura toda para mí.
Digo sí, sí, sí.
Quiero ser tu amante.
Amante.
Quiero ser tu amante.
Amante.
Amante.
Y de verdad que quiero estar contigo,
pero la cosa es que no hay nada que pueda decir
para evitar, cielo, que huyas.
Que huyas.
¿No te vas a quedar?
Quédate.
Quédate.
Quiero ser tu amante.
Amante.
Quiero ser tu amante.
Amante.
Tu amante.
Quiero ser tu amante.
Amante, sí.
Quiero ser tu chico.
Amante.
Amante.
Quiero ser tu amor,
tengo que ser tu amor.
Y no puedo soportarlo, cielo.
Quiero ser tu amante, chica,
te quiero.
Quiero ser tu amante,
más y más, por favor quédate esta noche.
Quiero ser tu amor.
Esta noche.
Quiero ser tu amor.
Quiero ser tu amor.
Esta noche.
Quiero ser tu amor.
Tengo que ser tu amor.
Quiero ser tu amor.
Tengo que ser tu amor.
Quiero ser tu amante.
Esta noche.
Quiero ser tu amor.
Esta noche.
Quiero ser tu amor.
Billy Ocean - Amante.
Letra de la canción Loverboy, de Billy Ocean, en inglés (english lyrics)
I don’t know what you’ve got
But it plays with my emotions
I want you so much, darling
I want to hold you near
Want to whisper sweet and tender in your ear
Can’t stand the thought of you
With somebody else
Got to have your love
Got to have it all to myself
I say yeah, yeah, yeah
Want to be your lover
Lover
Want to be your lover
Lover
Loverboy
Lover
Lover
Yeah, want to be your lover
Lover
Loverboy
Too far gone it’s hard to stop
Baby
You’re my dream in motion
And I won’t give up
Teasing me with your fire
My finger’s on the trigger
You’re the one I desire
Because I get this feeling
Feeling from nobody else
Got to have your tenderness all to myself
I say yeah
Want to be your lover
Lover
Want to be your lover
Lover
Loverboy
And I want you really
But the thing is there’s nothing I can say
To stop you darling from running
Running away
Won’t you stay?
Stay
Stay
I want to be your lover
Lover
Want to be your lover
Lover
Loverboy
Want to be your lover
Lover yeah
Want to be your boy
Lover
Lover
I want to be your love
I got to be your love
And I can't stand it, baby
Want to be your lover, girl
I love you
Want to be your lover
More and more, please stay tonight
I want to be your love
Tonight
I want to be your love
Want to be your love
Tonight
I want to be your love
Got to be your love
I want to be your love
Got to be your love
Want to be your lover
Tonight
I want to be your love
Tonight
I want to be your love
Billy Ocean - Loverboy