:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Billy Joel - "Just the way you are" traducida al castellano - Grandes éxitos para que afines tu inglés
Letra en español de la canción de Billy Joel, Just the way you are (letra traducida)
No vayas cambiando para intentarlo y complacerme,
nunca me has decepcionado antes.
No te imagino, me eres demasiado familiar,
y ya no te veo más.
No te podría dejar en momentos problemáticos,
nunca habríamos llegado tan lejos.
Tomé los momentos buenos, ahora tomaré los malos.
Te tomaré tal y como eres.
No vayas probando nuevas modas,
no te cambies el color del pelo.
Tú siempre eres mi pasión no pronunciada,
aunque parece que no me importe.
No quiero una conversación inteligente, no,
nunca quiero trabajar así de duro.
Solo quiero a alguien con quien pueda hablar,
te quiero tal y como eres.
Necesito saber que siempre vas a ser
esa misma vieja persona que conocí.
¿Qué va a hacer falta para que creas en mí
de la misma forma en que yo creo en ti?
Dije que te quiero, y eso es para siempre,
y esto te lo prometo desde el corazón.
No te podría querer mejor,
te quiero tal y como eres.
No quiero una conversación inteligente, no,
nunca quiero trabajar así de duro.
Solo quiero a alguien con quien pueda hablar,
te quiero tal y como eres.
Billy Joel - Tal y como eres
Letra de la canción Just the way you are, de Billy Joel, en inglés (english lyrics)
Don't go changing to try and please me
You never let me down before
Don't imagine you're too familiar
And I don't see you anymore
I could not leave you in times of trouble
We never would have come this far
I took the good times, I'll take the bad times
I'll take you just the way you are
Don't go trying some new fashion
Don't change the color of your hair
You always are my unspoken passion
Although I might not seem to care
I don't want clever conversation, no
I never want to work that hard
I just want someone that I can talk to
I want you just the way you are
I need to know that you will always be
The same old someone that I knew
What will it take till you believe in me
The way that I believe in you?
I said I love you and that's forever
And this I promise from the heart
I could not love you any better
I love you just the way you are
I don't want clever conversation, no, no
I never want to work that hard
I just want someone that I can talk to
I want you just the way you are
Billy Joel - Just the way you are