:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Billie Eilish - "B**ches' broken hearts" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de Billie Eilish, B**ches’ broken hearts (letra traducida)
Puedes fingir que no me echas de menos,
puedes hacer como que no te importa.
Lo único que quieres hacer es besarme,
oh, qué pena que no esté yo ahí.
Puedes fingir que no me echas de menos,
puedes hacer como que no te importa.
Lo único que quieres hacer es besarme,
oh, qué pena que no esté yo ahí.
¿Qué es eso que quieres?
Puedes mentir, pero sé que no estás bien.
Cada vez que hablas,
hablas de mí, pero juras
que yo no estoy en tu mente (que no piensas en mí).
Puedes fingir que no me echas de menos,
puedes hacer como que no te importa.
Lo único que quieres hacer es besarme,
oh, qué pena que no esté yo ahí.
Todo el mundo sabe
que tú y yo somos un robo de arte suicida.
La bonita mamá cose
puntos de sutura sobre los
corazones rotos de tus zo**as (de tus novias).
Puedes fingir que no me echas de menos,
puedes hacer como que no te importa.
Lo único que quieres hacer es besarme,
oh, qué pena que no esté yo ahí.
Alguien nuevo
te va a consolar como quieres que lo haga yo.
Alguien nuevo
me va a consolar como tú nunca haces.
De vez en cuando, caigo en la cuenta
de que soy yo la que se marchó.
Pero supongo que encaja conmigo estar sola,
y tú estás hecho para suplicar "quédate".
Billie Eilish - Los corazones rotos de las zor**s.
Letra de la canción B**ches’ broken hearts, de Billie Eilish, en inglés (english lyrics)
You can pretend you don’t miss me
You can pretend you don’t care
All you want to do is kiss me
Oh, what a shame, I’m not there
You can pretend you don’t miss me
You can pretend you don’t care
All you want to do is kiss me
Oh, what a shame, I’m not there
What is it you want?
You can lie, but I know that you’re not fine
Every time you talk
You talk about me, but you swear
I’m not on your mind
You can pretend you don’t miss me
You can pretend you don’t care
All you want to do is kiss me
Oh, what a shame, I’m not there
Everybody knows
You and I are suicidal stolen art
Pretty mama sews
Stitches into all your
B**ches’ broken hearts
You can pretend you don’t miss me
You can pretend you don’t care
All you want to do is kiss me
Oh, what a shame, I’m not there
Somebody new
Is going to comfort you like you want me to
Somebody new
Is going to comfort me like you never do
Every now and then, it hits me
That I’m the one that got away
But I guess being lonely fits me
And you were made for begging, "stay"
Billie Eilish - B**ches’ broken hearts