:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Biffy Clyro - "Flammable" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de Biffy Clyro, Flammable (letra traducida)
Todas las cosas que dije no deberían fallarte ahora,
salvo que estés buscando un milagro.
Fuera de la luz, te perdimos entre la multitud,
nunca harás que nos ocurra un milagro.
Puedes fallarme ahora.
Puedes dejarme ahora.
Puedes decepcionarme.
Pero nunca sabrás...
Todo tu autocontrol
te niega la luz,
te mete en un agujero.
¿Cómo puede ser que nadie sepa
que tienes un corazón?
¿Tienes alma?
Necesitas a alguien con quien hablar.
Necesitas a alguien a quien abrazar.
Si esto es amor, entonces, ¿a qué estás esperando?
Necesitas a alguien con quien hablar.
Necesitas a alguien a quien abrazar.
Si esto es amor, entonces, ¿a qué estás esperando?
¿Cómo encendemos la antorcha y la pasamos?
Necesitamos algo que sea inflamable.
Tú y yo conspiramos y nos repartimos la tierra,
esto es tan, oh, crítico.
Puedes fallarme ahora.
Puedes dejarme ahora.
Puedes decepcionarme.
Pero nunca sabrás...
Todo tu autocontrol
te niega la luz,
te mete en un agujero.
¿Cómo puede ser que nadie sepa
que tienes un corazón?
¿Tienes alma?
Necesitas a alguien con quien hablar.
Necesitas a alguien a quien abrazar.
Si esto es amor, entonces, ¿a qué estás esperando?
Necesitas a alguien con quien hablar.
Necesitas a alguien a quien abrazar.
Si esto es amor, entonces, ¿a qué estás esperando?
(bis)
Biffy Clyro - Inflamable
Letra de la canción Flammable, de Biffy Clyro, en inglés (english lyrics)
All of the things I said shouldn't fail you now
Unless you're looking for a miracle
Out of the light, we lost you in the crowd
You'll never find us a miracle
You can fail me now
You can leave me now
You can let me down
But you'll never know...
All of your self control
Denies you the light
Puts you in a hole
How come that no-one knows
You have a heart?
Do you have a soul?
You need someone to tell
You need someone to hold
If this is love then what are you waiting for?
You need someone to tell
You need someone to hold
If this is love then what are you waiting for?
How do we light the torch and pass it round?
We need something that's flammable
You and I conspire and split the ground
This is oh, so critical
You can fail me now
You can leave me now
You can let me down
But you'll never know...
All of your self control
Denies you the light
Puts you in a hole
How come that no-one knows
You have a heart?
Do you have a soul?
You need someone to tell
You need someone to hold
If this is love then what are you waiting for?
You need someone to tell
You need someone to hold
If this is love then what are you waiting for?
(bis)
Biffy Clyro - Flammable