:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Bea Miller - "Young blood" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte a aprender inglés
Letra en español de la canción de Bea Miller, Young blood (letra traducida)
Oh, estabas haciendo historia,
rompiendo las reglas y liberándote,
poniendo en cuestión las señales de advertencia (writing in...)
que venían de debajo de la tierra,
riendo mientras nosotros caíamos,
empapado de toda su gloria.
Pero en momentos oscuros, cuando cerramos los ojos,
es una pesadilla, es una pesadilla.
Cuando el sol no ilumina, perdemos la cabeza,
pero lo juro, podemos conseguirlo (podemos llegar allí).
Tenemos sangre joven,
no pueden destruirnos,
nos construimos nuestra propia suerte en este mundo.
Tenemos sangre joven,
nadie nos escogió,
nos construimos nuestro propio amor en este mundo.
Algún día, podríamos escapar,
verlo todo antes de que la foto se haya desvanecido,
embotellar la sensación en un frasco
y repartirla con todos nuestros amigos,
para así poder inhalarla y exhalarla de nuevo,
apiñados en el asiento trasero del coche.
Pero en momentos oscuros, cuando cerramos los ojos,
es una pesadilla, es una pesadilla.
Cuando el sol no ilumina, perdemos la cabeza,
pero lo juro, podemos conseguirlo.
Tenemos sangre joven,
no pueden destruirnos,
nos construimos nuestra propia suerte en este mundo.
Tenemos sangre joven,
nadie nos escogió,
nos construimos nuestro propio amor en este mundo.
Y las voces serán más altas
si nunca aprendes a callarlas.
Si estás perdido, puedes ser encontrado
si me sigues hasta que escuches el sonido,
ponte en guardia, ponte en guardia (levanta los puños),
si sabes que nunca retrocederemos,
nunca retrocederemos, no.
Tenemos sangre joven,
no pueden destruirnos,
nos construimos nuestra propia suerte en este mundo.
Tenemos sangre joven,
nadie nos escogió,
nos construimos nuestro propio amor en este mundo.
Tenemos sangre joven,
no pueden destruirnos,
nos construimos nuestra propia suerte en este mundo.
Tenemos sangre joven,
nadie nos escogió,
nos construimos nuestra propia vida en este mundo.
Porque tenemos sangre joven.
Bea Miller - Sangre joven
Letra de la canción Young blood, de Bea Miller, en inglés (english lyrics)
Oh, you were making history
Breaking rules and breaking free
Questioning the writing on the wall
Coming from the underground
Laughing as we're falling down
Soaking in the glory of it all
But in dark times when we close our eyes
It's a nightmare, it's a nightmare
When the sun don't shine we lose our minds
But I swear, we can get there
We've got young blood
Can't destroy us
We make our own luck in this world
We've got young blood
No one chose us
We make our own love in this world
Someday we could run away
See it all before the picture's faded
And bottle up the feeling in a jar
Pass around to all our friends
We can breathe it in and out again
Huddled in the backseat of the car
But in dark times when we close our eyes
It's a nightmare, it's a nightmare
When the sun don't shine we lose our minds
But I swear, we can get there
We've got young blood
Can't destroy us
We make our own luck in this world
We've got young blood
No one chose us
We make our own love in this world
And the voices will get loud
If you never learn to shut them out
If you're lost you can be found
If you follow me until you hear the sound
Put them, put them up now
If you know we're never backing down
We're never backing down, no
We've got young blood
Can't destroy us
We make our own luck in this world
We've got young blood
No one chose us
We make our own love in this world
We've got young blood
Can't destroy us
We make our own luck in this world
We've got young blood
No one chose us
We make our own life in this world
Because we've got young blood
Bea Miller - Young blood