El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
El ritmo es un bailarín,
es un compañero del alma,
la gente lo siente por todas partes.
Levantad vuestras manos y voces,
liberad vuestras mentes y uniros a nosotros,
podéis sentirlo en el aire.
Oh, es una pasión,
oh, puedes sentirlo en el aire,
oh, es una pasión.
-Este es el ritmo...-
Tú podrías poner algo de alegría sobre mi rostro,
oh, luz del sol en un lugar vacío,
tómame tú también, gírate
y nena, haré que te quedes.
Oh, puedo aliviar tu dolor,
siento que me vuelves a dar amor,
vamos girando y girando,
cada vez que oigo que me dices:
Este es el ritmo de la noche,
la noche, oh, sí.
El ritmo de la noche.
Este es el ritmo de mi vida,
mi vida, oh, sí.
El ritmo de mi vida.
Este es el ritmo de la noche,
la noche, oh, sí.
El ritmo de la noche.
Este es el ritmo de mi vida,
mi vida, oh, sí.
El ritmo de mi vida.
¿No me enseñarás cómo querer?
y aprenderé que no me quedará nada que anhelar.
Piensa en mí y arde,
y déjame que te agarre de la mano.
No quiero hacer frente al mundo entre lágrimas,
por favor, piénsalo otra vez, estoy de rodillas,
canta esa canción para mí,
no hay razón para arrepentirse.
Este es el ritmo de la noche,
la noche, oh, sí.
El ritmo de la noche.
Este es el ritmo de mi vida,
mi vida, oh, sí.
El ritmo de mi vida.
Este es el ritmo de la noche,
la noche, oh, sí.
El ritmo de la noche.
Este es el ritmo de mi vida,
mi vida, oh, sí.
El ritmo de mi vida.
Este es el ritmo de la noche,
la noche, oh, sí.
El ritmo de la noche.
Este es el ritmo de mi vida,
mi vida, oh, sí.
El ritmo de mi vida.
Este es el ritmo de la noche,
la noche, oh, sí.
Bastille - De la noche (Aquí, la versión original de Corona)
Rhythm is a dancer
It's a soul's companion
People feel it everywhere
Lift your hands and voices
Free your minds and join us
You can feel it in the air
Oh, it's a passion
Oh, you can feel it in the air
Oh, it's a passion
-This is the rhythm...-
You could put some joy upon my face
Oh, sunshine in an empty place
Take me too, turn to
And babe I'll make you stay
Oh, I can ease you of your pain
Feel you give me love again
Round and round we go
Each time I hear you say
This is the rhythm of the night
The night, oh yeah
The rhythm of the night
This is the rhythm of my life
My life, oh yeah
The rhythm of my life
This is the rhythm of the night
The night, oh yeah
The rhythm of the night
This is the rhythm of my life
My life, oh yeah
The rhythm of my life
Won't you teach me how to love?
And learn there'll be nothing left for me to yearn
Think of me and burn
And let me hold your hand
I don't want to face the world in tears
Please think again I'm on my knees
Sing that song to me
No reason to repent
This is the rhythm of the night
The night, oh yeah
The rhythm of the night
This is the rhythm of my life
My life, oh yeah
The rhythm of my life
This is the rhythm of the night
The night, oh yeah
The rhythm of the night
This is the rhythm of my life
My life, oh yeah
The rhythm of my life
This is the rhythm of the night
The night, oh yeah
The rhythm of the night
This is the rhythm of my life
My life, oh yeah
The rhythm of my life
This is the rhythm of the night
The night, oh yeah
Bastille - Of the night