:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Barns Courtney - "Fire" traducida al castellano - Éxitos para que afines tu inglés
Letra en español de la canción de Barns Courtney, Fire (letra traducida)
Sombras solitarias siguiéndome,
fantasmas solitarios llegan llamándome.
Voces solitarias hablando conmigo.
Ahora no estoy, ahora no estoy, ahora no estoy.
Y mi madre me dijo:
"Hijo, déjalo estar".
Vendí mi alma a mi vocación,
vendí mi alma a una dulce melodía.
Ahora no estoy, ahora no estoy, ahora no estoy.
Señor, dame ese fuego.
Señor, dame ese fuego.
Señor, dame ese fuego.
Arde, arde, arde.
Oh, un millar de rostros mirándome fijamente,
un millar de veces he caído.
Un millar de voces, muertas a mis pies.
Ahora no estoy, ahora no estoy, ahora no estoy.
Y mi madre me dijo:
"Hijo, déjalo estar".
Vendí mi alma a mi vocación,
vendí mi alma a una dulce melodía.
Ahora no estoy, ahora no estoy, ahora no estoy.
Señor, dame ese fuego.
Señor, dame ese fuego.
Señor, dame ese fuego.
Arde, arde, arde.
Los fantasmas y los demonios llegan llamándome,
diciendo mi nombre.
Perdido en el fuego,
la dulce sangre virgen está llamando,
diciendo mi nombre.
Perdido en el fuego.
Señor, dame ese fuego.
Señor, dame ese fuego.
Señor, dame ese fuego.
Arde, arde, arde.
Señor, dame ese fuego.
Señor, dame ese fuego.
Señor, dame ese fuego.
Arde, arde, arde.
Barns Courtney - Fuego.
Letra de la canción Fire, de Barns Courtney, en inglés (english lyrics)
Lonely shadows following me
Lonely ghosts come calling
Lonely voices talking to me
Now I’m gone, now I’m gone, now I’m gone
And my mother told me
Son let it be
Sold my soul to the calling
Sold my soul to a sweet melody
Now I’m gone, now I’m gone, now I’m gone
Lord give me that fire
Lord give me that fire
Lord give me that fire
Burn, burn, burn
Oh, a thousand faces staring at me
Thousand times I’ve fallen
Thousand voices dead at my feet
Now I’m gone, now I’m gone, now I’m gone
And my mother told me
Son let it be
Sold my soul to the calling
Sold my soul to a sweet melody
Now I’m gone, now I’m gone, now I’m gone
Lord give me that fire
Lord give me that fire
Lord give me that fire
Burn, burn, burn
Ghosts and devils come calling
Calling my name out
Lost in the fire
Sweet virgin blood is calling
Calling my name out
Lost in the fire
Lord give me that fire
Lord give me that fire
Lord give me that fire
Burn, burn, burn
Lord give me that fire
Lord give me that fire
Lord give me that fire
Burn, burn, burn
Barns Courtney - Fire