:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Banners - "Rule the world" traducida al español - Grandes éxitos traducidos para ayudarte con el inglés
Letra en español de la canción de Banners, Rule the world (letra traducida)
Sé que a veces tienes la sensación
de que todas las señales
y todo lo que haces está condicionado
a que te reconcilies con tu sumisión,
siéntate y flota.
Cuando todo se desmorona,
nos quedamos fríos en la oscuridad.
Solo abrázame, nada está perdido,
y siempre sabremos
que podríamos dominar el mundo,
y simplemente podríamos quemar
cada reino, resulta que
(podríamos) ponernos nuestras coronas de oro.
Ha sido difícil, lo sé.
Oh, cariño, podríamos dominar el mundo,
podríamos simplemente dominar el mundo.
Ahora, si alguna vez siento como que estoy cayendo
y que todos mis cielos se han vuelto lluvia,
nos recuerdo a nosotros, cariño.
Aunque es difícil oírte llamar,
sí, me levanto y me voy flotando.
Cuando todo se desmorona,
te quedas fría en la oscuridad.
Recuerda, nada está perdido y,
y necesito que sepas
que podríamos dominar el mundo,
y simplemente podríamos quemar
cada reino, resulta que
(podríamos) ponernos nuestras coronas de oro.
Ha sido difícil, lo sé.
Oh, cariño, podríamos dominar el mundo,
podríamos, podríamos simplemente dominar el mundo.
Podríamos simplemente dominar el mundo.
No te rindas, mi amor,
podríamos dominar el mundo.
No te rindas, mi amor,
podríamos dominar el mundo.
No te rindas, mi amor,
oh, no te rindas, mi amor.
que podríamos dominar el mundo,
y simplemente podríamos quemar
cada reino, resulta que
(podríamos) ponernos nuestras coronas de oro.
Ha sido difícil, lo sé.
Oh, cariño, podríamos dominar el mundo,
podríamos simplemente,
podríamos dominar el mundo.
Banners - Dominar el mundo.
Letra de la canción Rule the world, de Banners, en inglés (english lyrics)
I know sometimes you get the feeling
That all the writings on the wall
And everything you do’s conditioned
To reconcile with your submission
Sit down and float along
When it all falls apart
We’re cold in the dark
Just hold me, nothing is lost
And we’ll always know
That we could just rule the world
And we could just burn
Every kingdom as it turns
Put on our crowns of gold
It’s been hard I know
Oh, darling, we could rule the world
We could just rule the world
Now if I ever feel like falling
And all my skies have turned to rain
I remember us my darling
Though it’s hard to hear you calling
Yeah, stand up and float away
When it all falls apart
You’re cold in the dark
Remember, nothing is lost and
And I need you to know
That we could just rule the world
And we could just burn
Every kingdom as it turns
Put on our crowns of gold
It’s been hard I know
Oh, darling, we could rule the world
We could just, we could just, rule the world
And we could just rule the world
Don’t give up my darling
We could just rule the world
Don’t give up my darling
We could just rule the world
Don’t give up my darling
Oh, don’t give up my darling
We could just rule the world
And we could just burn
Every kingdom as it turns
Put on our crowns of gold
It’s been hard I know
Oh, darling, we could rule the world
We could just
We could just rule the world
Banners - Rule the world