:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Banners - "Back when we had nothing" traducida al español - Grandes éxitos traducidos para ayudarte con el inglés
Letra en español de la canción de Banners, Back when we had nothing (letra traducida)
Banderas sobre el suelo,
y sobre esta guerra fría.
Batalla dividida,
los soldados se repliegan,
depón tus armas (ríndete).
Perdiendo todo el control
y en este caos y confusión (down the rabbit hole),
las almas perdidas se dejan llevar,
pero yo no lo haré.
En estos salones,
estos muros sagrados,
ecos de luz,
perdidos en el tiempo.
¿Me oyes llamar?
En el pasado, cuando no teníamos nada,
nunca dejamos de correr.
En el pasado, cuando no teníamos nada,
lo teníamos todo.
Siento mi sangre en estampida,
ardiendo como un fuego glorioso.
Cuando no teníamos nada,
lo teníamos todo.
Los ojos contra las paredes,
no me rendiré.
Las balas vuelan,
cegando los cielos.
Si morimos esta noche,
cuando todo se haga cenizas,
volaremos este huracán.
Nos arrastrará como la marea,
mientras se desvanece.
En estos salones,
estos muros sagrados,
ecos de luz,
perdidos en el tiempo.
¿Me oyes llamar?
En el pasado, cuando no teníamos nada,
nunca dejamos de correr.
En el pasado, cuando no teníamos nada,
lo teníamos todo.
Siento mi sangre en estampida,
ardiendo como un fuego glorioso.
Cuando no teníamos nada,
lo teníamos todo.
Lo teníamos todo,
cuando no teníamos nada.
Lo teníamos todo.
En el pasado, cuando no teníamos nada,
nunca dejamos de correr.
En el pasado, cuando no teníamos nada,
lo teníamos todo.
Banners - Cuando no teníamos nada.
Letra de la canción Back when we had nothing, de Banners, en inglés (english lyrics)
Flags upon the floor
And on this cold war
Battle torn
Soldiers fold
Lay down your arms
Losing all control
And down this rabbit hole
Lost souls letting go
But I won't
Down these halls
These holy walls
Echoes of light
Lost in time
Do you hear me call?
Back when we had nothing
We never stopped running
Back when we had nothing
We had everything
I feel my blood rushing
Burning like a glory blaze
Back when we had nothing
We had everything
Eyes against the walls
Won't surrender
Bullets fly
Blinding skies
If we die tonight
When it all goes up in flames
We'll fly this hurricane
We'll wash away like tidal waves
As it fades
Down these halls
These holy walls
Echoes of light
Lost in time
Do you hear me call?
Back when we had nothing
We never stopped running
Back when we had nothing
We had everything
I feel my blood rushing
Burning like a glory blaze
Back when we had nothing
We had everything
We had everything
Back when we had nothing
We had everything
Back when we had nothing
We never stopped running
Back when we had nothing
We had everything
Banners - Back when we had nothing