:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés
El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...
Banners - "Always yours" traducida al español - Grandes éxitos traducidos para ayudarte con el inglés
Letra en español de la canción de Banners, Always yours (letra traducida)
Oh, la ciudad duerme,
la luz de cada calle está diciendo tu nombre.
Oh, debo estar soñando,
aunque estoy
completamente despierto,
podría haber jurado que vi tu rostro.
Los corazones dan vueltas por el mundo,
grandes
veleros y puestas de sol tocan el suelo.
Las líneas rectas
vuelven en círculo hacia ti.
Porque yo siempre soy tuyo.
Siempre
soy tuyo.
Aunque nos besemos desde la distancia,
cómo podrían los océanos interponerse entre nosotros.
Y cuando la luz del faro
parezca estar a un mundo de distancia,
entonces solo tienes que recordar
que la oscuridad no durará para siempre.
Yo siempre soy tuyo.
Perdido en solitarias zonas horarias,
para despertar en mitad de
mi noche.
Parece que todas las señales de la carretera
están en un idioma que no entiendo.
Me lleva lejos de casa.
Los corazones dan vueltas por el mundo,
grandes
veleros y puestas de sol tocan el suelo.
Las líneas rectas
vuelven en círculo hacia ti.
Porque yo siempre soy tuyo.
Siempre
soy tuyo.
Aunque nos besemos desde la distancia,
cómo podrían los océanos interponerse entre nosotros.
Y cuando la luz del faro
parezca estar a un mundo de distancia,
entonces solo tienes que recordar
que la oscuridad no durará para siempre.
Porque yo siempre soy tuyo.
Siempre
soy tuyo.
Y cuando la luz del faro
parezca estar a un mundo de distancia,
entonces solo tienes que recordar
que la oscuridad no durará para siempre.
Porque yo siempre soy tuyo.
Siempre
soy tuyo.
Porque la distancia es solo distancia,
cómo podrían los océanos interponerse entre nosotros.
Siempre
soy tuyo.
Banners - Siempre tuyo.
Letra de la canción Always yours, de Banners, en inglés (english lyrics)
Oh, the city’s sleeping
Every street light’s calling out your name
Oh, I must be dreaming
Even though I’m wide awake
Could’ve sworn I saw your face
Heartbeats spin the world around
Tall ships and sunsets touch the ground
Straight lines they circle back to you
Because I’m always yours
I’m always yours
Thought we kiss into the distance
How could oceans come between us
And when the lighthouse fires
Feel a world away
Then you just have to remember
That the dark won’t last forever
I’m always yours
Lost in lonely time zones
In the middle of my night to waking up
It feels like every road sign
Is a language I don’t know
Takes me far away from home
Heartbeats spin the world around
Tall ships and sunsets touch the ground
Straight lines they circle back to you
Because I’m always yours
I’m always yours
Thought we kiss into the distance
How could oceans come between us
And when the lighthouse fires
Feel a world away
Then you just have to remember
That the dark won’t last forever
Because I’m always yours
I’m always yours
And when the lighthouse fires
Feel a world away
Then you just have to remember
That the dark won’t last forever
Because I’m always yours
I’m always yours
Because the distance is only distance
How could oceans come between us
I’m always yours
Banners - Always yours