:: LETRAS EN INGLÉS :: Letras de canciones en inglés traducidas para aprender inglés

El método que te recomendamos: primero escucha la canción sin mirar la letra, después escúchala con la letra, y finalmente intenta comprender la canción sin tener que mirar la letra, luego sólo te quedará... cantarla hasta en la ducha...

Axwell & Ingrosso - "Something new" traducida al español - Éxitos traducidos para ayudarte con el inglés

Pincha para imprimirPulsa para abrir instagramClick aquí para abrir FacebookTwitterHaz un pin en pinterestCompartir en google plus

Letra en español de la canción de Axwell & Ingrosso, Something new (letra traducida)

Veo el amanecer de un nuevo comienzo,
esta vez, esta vez no podemos irnos a casa,
oigo la llamada de las calles del mañana,
yo voy, voy a donde tú vayas.

Porque pertenecemos a algo,
pertenecemos a algo nuevo.
Entre la niebla de la medianoche,
tú me dijiste:
somos, nosotros somos de una clase diferente.

Como si hubiéramos sido besados por un poder mas elevado,
diciendo, no esperes, no esperes a que se haya ido,
Porque pertenecemos a algo,
pertenecemos a algo,
pertenecemos a algo nuevo.
Pertenecemos a algo nuevo.

Nosotros seremos los que serán recordados,
cantando, esta vez, esta vez no podemos irnos a casa.
Como si hubiéramos sido besados por un poder mas elevado,
diciendo, no esperes, no esperes a que se haya ido.
Si lo necesitas, te lo digo,
aquí es a donde mi corazón pertenece,
hilos de plata entre el oro,
besos por encima de Babilonia,
esto es más de lo que un corazón puede soportar,
que Dios se apiade de mí.
Pertenecemos a algo,
pertenecemos a algo,
pertenecemos a algo nuevo.
Pertenecemos a algo nuevo.
(bis)

Axwell & Sebastian Ingrosso - Algo nuevo

No esperes entender el 100 % de la letra de la canción, debes intentar afinar el oído para distinguir las palabras de la letra, aunque no sepas lo que significan en un primer momento, si escuchas varias veces la misma canción te darás cuenta que la letra se va aclarando en tu cabeza.
Para visualizar en paralelo la letra en inglés y en español, activa la rotación automática y gira tu dispositivo, please.

Letra de la canción Something new, de Axwell & Ingrosso, en inglés (english lyrics)

I see the dawn of a new beginning
This time, this time we can't go home
I hear the streets of tomorrow calling
I go, I go where you go

Because we belong to something
We belong to something new
In the mist of the midnight hour
You said to me
We are, we are a different kind

Like we've been kissed by higher power
Saying, don't wait, don't wait until it's gone
Because we belong to something
We belong to something
We belong to something new
We belong to something new

We are the ones that will be remembered
Singing, this time, this time we can't go home
Like we've been kissed by higher power
Saying, don't wait, don't wait until it's gone
I tell you if you need to know
Here is where my heart belongs
Silver threads among the gold
Kisses over Babylon
This is more than a heart can bare
Mercy on me
We belong to something
We belong to something
We belong to something new
We belong to something new
(bis)

Axwell & Ingrosso - Something new

> Más letras de canciones traducidas <